Текст и перевод песни 梁洛施 - 爱到底(北洲紫菜广告主题曲)
那架巴士走了
等过下架
Автобус
уехал
и
ждал,
пока
его
снимут
с
полки
至少都不要牵挂
По
крайней
мере,
не
беспокойся
об
этом
我至细
承受惯
失去的可怕
Я
не
могу
вынести
ужаса
потери
我的家里没有爸
У
меня
в
семье
нет
отца
当我是学生的
拖过手放下了
Когда
я
был
студентом,
я
вытащил
свою
руку
и
опустил
ее.
无什么感想发表
У
меня
нет
никаких
чувств.
纯为了基本需要多好过少
Чисто
для
удовлетворения
основных
потребностей,
лучше
больше,
чем
меньше
是世界将爱讲得
太重要
Это
мир,
который
говорит
о
любви
слишком
важно
愿我也会有能力
爱到底
Пусть
у
меня
тоже
будет
способность
любить
до
конца
无奈我更怕期后
恨到底
Беспомощная,
я
еще
больше
боюсь
ненависти
после
месячных
他走了
为何便放弃一切
Почему
он
бросил
все,
когда
ушел?
我亦没原因
要捉一世
У
меня
нет
причин
ловить
целую
жизнь
没有试过谁诚实爱我到底
Еще
не
пробовал,
кто
искренне
любит
меня
до
конца.
曾被我放弃是哪位
От
кого
я
отказался?
难度靠感动
可以感一世
Трудность
может
ощущаться
всю
жизнь,
если
быть
перемещенным
又有哪一位正直无法代替
Какой
из
них
незаменим
в
плане
целостности?
我也想
找一位
深爱的
吻下去
Я
также
хочу
найти
кого-то,
кого
я
глубоко
люблю,
чтобы
поцеловать
曾被追都想
去追
За
мной
гнались,
и
я
хочу
преследовать
甜蜜也许等于有遮
挡雨水
Сладость
может
быть
равносильна
укрытию
от
дождя
и
воды
但雨过天晴
怎么爱下去
Но
как
я
могу
любить
после
того,
как
дождь
закончится?
愿我也会有能力
爱到底
Пусть
у
меня
тоже
будет
способность
любить
до
конца
无奈我更怕期后
恨到底
Беспомощная,
я
еще
больше
боюсь
ненависти
после
месячных
他走了
为何便放弃一切
Почему
он
бросил
все,
когда
ушел?
我亦没原因
要捉一世
У
меня
нет
причин
ловить
целую
жизнь
没有试过谁诚实爱我到底
Еще
не
пробовал,
кто
искренне
любит
меня
до
конца.
曾被我放弃是哪位
От
кого
я
отказался?
难度靠感动
可以感一世
Трудность
может
ощущаться
всю
жизнь,
если
быть
перемещенным
又有哪一位正直无法代替
Какой
из
них
незаменим
в
плане
целостности?
我也知幸福比工作
不切实际
Я
также
знаю,
что
счастье
более
нереально,
чем
работа
其实我更加想恋爱
深不见底
На
самом
деле,
я
хочу
быть
влюбленным
еще
более
бездонно
问母亲如何明白这智慧
Спросите
маму,
как
понять
эту
мудрость
谁在答
要靠全能万有的上帝
Кто
ответит,
зависит
от
Всемогущего
Бога
всего
сущего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.