Текст и перевод песни 梁漢文 - 慢歌
等子弹慢慢地从眉梢经过
Подождите,
пока
пуля
медленно
пройдет
сквозь
брови
将肌肤慢慢划破...
Медленно
прорежьте
кожу...
等花樽慢慢地从头顶飞过
Подождите,
пока
флакон
с
цветами
медленно
пролетит
над
вашей
макушкой
水晶灯慢慢掷破...
Хрустальная
лампа
медленно
разбилась...
滴出眼泪散于空气
Капающие
слезы
рассеялись
в
воздухе
不肯飞堕到地
Отказался
лететь
на
землю
如断了线珍珠
Например,
порванная
нитка
жемчуга
待你穿起
Ждать,
пока
ты
наденешь
его
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
如困在瞬息间
Как
будто
пойманный
в
ловушку
в
одно
мгновение
容貌老化变慢
Внешний
вид
старение
замедляется
憔悴变慢
Изможденный
и
замедленный
微笑历久吹不散
Эта
улыбка
будет
длиться
вечно
一束光慢慢地
Луч
света
медленно
一首歌慢慢掠过
Песня
медленно
проходит
мимо
一口烟慢慢地
Медленно
выпуская
дым
изо
рта
一刻钟慢慢渡过
Четверть
часа
тянулись
медленно
滴出眼泪散于空气
Капающие
слезы
рассеялись
в
воздухе
不肯飞堕到地
Отказался
лететь
на
землю
如断了线珍珠
Например,
порванная
нитка
жемчуга
待你穿起
Ждать,
пока
ты
наденешь
его
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
如困在瞬息间
Как
будто
пойманный
в
ловушку
в
одно
мгновение
容貌老化变慢
Внешний
вид
старение
замедляется
憔悴变慢
Изможденный
и
замедленный
微笑历久吹不散
Эта
улыбка
будет
длиться
вечно
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
如困在瞬息间
Как
будто
пойманный
в
ловушку
в
одно
мгновение
容貌老化变慢
Внешний
вид
старение
замедляется
憔悴变慢
Изможденный
и
замедленный
微笑历久吹不散
Эта
улыбка
будет
длиться
вечно
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
和你尚有今晚
И
у
тебя
все
еще
есть
сегодняшняя
ночь
一分钟一世
Одна
минута
на
всю
жизнь
来以最慢时间
Приходите
в
самое
медленное
время
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
如困在瞬息间
Как
будто
пойманный
в
ловушку
в
одно
мгновение
容貌老化变慢
Внешний
вид
старение
замедляется
憔悴变慢
Изможденный
и
замедленный
微笑历久吹不散
Эта
улыбка
будет
длиться
вечно
情愿世界变慢
Желая,
чтобы
мир
замедлился
和你尚有今晚
И
у
тебя
все
еще
есть
сегодняшняя
ночь
一分钟一世
Одна
минута
на
всю
жизнь
来以最慢时间
Приходите
в
самое
медленное
время
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.