Текст и перевод песни Rainie Yang - 學會
暖和的左心房漸漸冷卻
Теплое
левое
предсердие
постепенно
остывает
原來是晴天變成雨天
День
выдался
солнечным
и
дождливым
愛走了多遠
遺留在昨天
Как
далеко
зашла
любовь,
оставленная
вчера
позади
心酸只能
強忍住不被發現
Печально,
но
я
могу
только
вынести
то,
что
меня
не
обнаружат
還記得那天你穿的球鞋
Помнишь
кроссовки,
которые
ты
носил
в
тот
день
你最寶貝的黑白相間
Твой
самый
драгоценный
черно-белый
我們肩並肩
走不到明天
Завтра
мы
не
будем
идти
бок
о
бок
終於我了解
愛有期限
Наконец-то
я
понимаю,
что
у
любви
есть
крайний
срок
也許放開後我才學會
兩顆心不一定到永遠
Может
быть,
после
того,
как
я
отпустил
тебя,
я
понял,
что
два
сердца
не
могут
длиться
вечно.
口袋裡還收藏著那些
蜜語甜言
當作紀念
У
меня
все
еще
есть
эти
милые
слова
в
кармане
в
качестве
сувенира
手中握住了幸福畫面
美好的總還值得懷念
Держа
в
руке
счастливую
картинку,
всегда
стоит
помнить,
что
она
прекрасна
就算你離我越來越遠
再看不見
我的轉變
Даже
если
ты
будешь
отдаляться
от
меня
все
дальше
и
дальше,
ты
больше
не
сможешь
видеть
мою
трансформацию.
我微笑著
和你擁抱道別
Я
улыбнулся
и
обнял
тебя
на
прощание
卻模糊了
最後一句再見
Но
размытое
последнее
прощание
還記得那天你穿的球鞋
Помнишь
кроссовки,
которые
ты
носил
в
тот
день
你最寶貝的黑白相間
Твой
самый
драгоценный
черно-белый
我們肩並肩
走不到明天
Завтра
мы
не
будем
идти
бок
о
бок
終於我了解
愛有期限
Наконец-то
я
понимаю,
что
у
любви
есть
крайний
срок
也許放開後我才學會
兩顆心不一定到永遠
Может
быть,
после
того,
как
я
отпустил
тебя,
я
понял,
что
два
сердца
не
могут
длиться
вечно.
口袋裡還收藏著
那些
蜜語甜言
當作紀念
У
меня
все
еще
есть
эти
милые
слова
в
кармане
в
качестве
сувенира
手中握住了幸福畫面
美好的總還值得懷念
Держа
в
руке
счастливую
картинку,
всегда
стоит
помнить,
что
она
прекрасна
就算你離我越來越遠
再看不見
我的轉變
Даже
если
ты
будешь
отдаляться
от
меня
все
дальше
и
дальше,
ты
больше
не
сможешь
видеть
мою
трансформацию.
我微笑著
和你擁抱道別
Я
улыбнулся
и
обнял
тебя
на
прощание
卻模糊了
最後一句再見
Но
размытое
последнее
прощание
也許放開後我才學會
兩顆心不一定到永遠
Может
быть,
после
того,
как
я
отпустил
тебя,
я
понял,
что
два
сердца
не
могут
длиться
вечно.
口袋裡還收藏著那些
蜜語甜言
當作紀念
У
меня
все
еще
есть
эти
милые
слова
в
кармане
в
качестве
сувенира
手中握住了幸福畫面
美好的總還值得懷念
Держа
в
руке
счастливую
картинку,
всегда
стоит
помнить,
что
она
прекрасна
可惜你離我越來越遠
再看不見
我的轉變
Жаль,
что
ты
отдаляешься
от
меня
все
дальше
и
дальше
и
больше
не
видишь
моей
трансформации
我微笑著
和你擁抱道別
Я
улыбнулся
и
обнял
тебя
на
прощание
卻模糊了
最後一句再見
Но
размытое
последнее
прощание
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 許 哲珮, Hsu Zhi Pei, 許 哲珮
Альбом
任意門
дата релиза
30-08-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.