Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
榎本温子 & 鈴木千尋
夢の中へ (TV size 60 sec)
Перевод на французский
榎本温子
-
夢の中へ (TV size 60 sec)
Текст и перевод песни 榎本温子 & 鈴木千尋 - 夢の中へ (TV size 60 sec)
Скопировать текст
Скопировать перевод
夢の中へ (TV size 60 sec)
Dans le rêve (TV size 60 sec)
探しものは何ですか?
Que
cherches-tu
?
見つけにくいものですか?
Est-ce
quelque
chose
de
difficile
à
trouver
?
カバンの中もつくえの中も
Tu
as
cherché
dans
ton
sac,
sur
ton
bureau,
探したけれど見つからないのに
mais
tu
n'as
rien
trouvé,
pourtant
?
まだまだ探す気ですか?
Tu
comptes
continuer
à
chercher
?
それより僕と踊りませんか?
Et
si
on
dansait
plutôt
?
夢の中へ
夢の中へ
Dans
le
rêve,
dans
le
rêve,
行ってみたいと思いませんか?
N'as-tu
pas
envie
d'y
aller
?
休む事も許されず
Tu
n'as
même
pas
le
droit
de
te
reposer,
笑う事は止められて
on
t'interdit
de
rire,
はいつくばってはいつくばって
tu
rampes,
tu
rampes,
いったい何を探しているのか
que
cherches-tu
au
juste
?
探すのをやめた時
Le
moment
où
tu
arrêtes
de
chercher,
見つかる事もよくある話で
il
arrive
souvent
que
tu
trouves
ce
que
tu
cherches,
踊りましょう
夢の中へ
Dansons,
dans
le
rêve,
行ってみたいと思いませんか?
N'as-tu
pas
envie
d'y
aller
?
探しものは何ですか?
Que
cherches-tu
?
まだまだ探す気ですか?
Tu
comptes
continuer
à
chercher
?
夢の中へ
夢の中へ
Dans
le
rêve,
dans
le
rêve,
行ってみたいと思いませんか?
N'as-tu
pas
envie
d'y
aller
?
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
彼氏彼女の事情 ♥ ACT 3.0
дата релиза
28-05-1999
1
夢の中へ (TV size 60 sec)
2
夢の中へ (TV size 60 sec Intro Cut Girl's Solo)
3
天使のゆびきり (OP-4) (piano & strings)
4
天使のゆびきり (OP-2) (strings)
5
天使のゆびきり (OP-1) (guitar & piano)
6
宮沢一家 (no chorus)
7
不撓不屈 (no chorus)
8
鼓舞激励 (野球応援歌) (A whole type + B matching whole type)
9
主客転倒 (slow, no chorus)
10
天下泰平 (guitar, normal)
11
暗中模索 (slow)
12
韃靼人踊 (pf&ST) (arr. 鷺巣詩郎)
13
一瞬之夢
14
行雲流水 (guitar)
15
日々平和 (guitar)
16
宮沢雪野V (serene)
17
有馬総一郎I (piano, slow)
18
余韻叙情
19
緊張状態 (piano, high)
20
沈思黙考
21
天下泰平(guitar, faster tempo)
22
韃靼人踊 (pf&FG) (arr. 鷺巣詩郎)
23
驚天動地 (fast)
24
意気揚々
25
比来ノ荒筋 (long)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.