Текст и перевод песни Nana Mizuki - Necessary
光が零れて
когда
свет
проливается
翼に変える
Превратите
его
в
крыло
時間を繋いで
нам
нужно
соединить
время.
はじまりが続く
Начало
продолжается,
夢になればいい
это
всего
лишь
сон.
くりかえすだけでも
даже
если
ты
просто
повторяешь,
胸はまた熱くなるの
у
меня
снова
становится
жарко
в
груди.
止めておけない
я
не
могу
остановить
тебя.
いまがなぜあるのか教えて
скажи
мне,
почему
это
происходит
сейчас.
めぐり逢う誰かがいる
есть
с
кем
встретиться.
心には確かに見える
Это,
конечно,
похоже
на
сердце
その意味に応えながら
в
ответ
на
это
значение
ただあなたといたい
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
なにかを失い
я
кое-что
потерял.
覚えた涙に
До
слез,
которые
я
помню,
弱さを知るほど
чем
больше
ты
знаешь
о
своей
слабости,
まだ強くなれる
тем
сильнее
я
все
еще
могу
быть.
決して変わらない記憶
Воспоминания,
которые
никогда
не
меняются
守れる優しさを知りたい
я
хочу
знать
доброту,
которую
я
могу
защитить
めぐり逢う誰かがいる
есть
с
кем
встретиться.
さみしさも癒やす
Это
также
лечит
одиночество,
あたたかい声が聴こえる
я
слышу
теплый
голос.
きっと一度
может
быть,
один
раз.
ずっとふたり
мы
так
долго
были
вместе.
幸せになれる
я
могу
быть
счастлив.
ただあなたといたい
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
消えていかない
это
никуда
не
денется.
いまがなぜあるのか教えて
скажи
мне,
почему
это
происходит
сейчас.
手を伸ばすだけで
просто
протяни
руку
ぬくもりは伝えあえる
Тепло
передается
друг
другу
めぐり逢う誰かがいる
есть
с
кем
встретиться.
心には確かに見える
Это,
конечно,
похоже
на
сердце
その意味に応えながら
в
ответ
на
это
значение
ただあなたといたい
я
просто
хочу
быть
с
тобой.
光が零れて
когда
свет
проливается
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 松井 五郎, Zetta, 松井 五郎, zetta
Альбом
エデン
дата релиза
14-01-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.