Текст и перевод песни 王傑 - 是否我真的一无所有
怎會棲所在這空間
Как
вы
можете
жить
в
этом
пространстве?
一片空景的是我的恐懼
То,
что
пусто,
- это
мой
страх
黑暗之中回望伸手
Оглядываясь
назад
в
темноте
и
протягивая
руку
祇信輕輕觸覺你的臉龐
Письмо
Гиона
нежно
касается
твоего
лица
空虛的心裡影著多少的畏懼
Сколько
страха
в
пустом
сердце
當初的美夢也離開
Первоначальная
мечта
тоже
ушла
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
心中怨恨難道要繼續不斷逃
Вы
хотите
продолжать
убегать
с
обидой
в
сердце?
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
不知哪日才能夠擁得所有
Я
не
знаю,
когда
я
смогу
удержать
все
多少淒酸亦試得多
Я
перепробовал
много
печалей
и
огорчений.
多少尖酸的話亦都聽過
Я
слышал
так
много
горьких
слов
親愛的你是否真心
Дорогая,
ты
искренна
給我一點心裡暖的愛意
Подари
мне
немного
теплой
любви
в
моем
сердце
空虛的心裡影著多少的畏懼
Сколько
страха
в
пустом
сердце
當初的美夢也離開
Первоначальная
мечта
тоже
ушла
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
心中怨恨難道要繼續不斷逃
Вы
хотите
продолжать
убегать
с
обидой
в
сердце?
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
不知哪日才能夠擁得所有
Я
не
знаю,
когда
я
смогу
удержать
все
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
心中怨恨難道要繼續不斷逃
Вы
хотите
продолжать
убегать
с
обидой
в
сердце?
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
不知哪日才能夠擁得所有
Я
не
знаю,
когда
я
смогу
удержать
все
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
心中怨恨難道要繼續不斷逃
Вы
хотите
продолжать
убегать
с
обидой
в
сердце?
是否我
真的一無所有
Неужели
у
меня
действительно
ничего
нет
不知哪日才能夠擁得所有
Я
не
знаю,
когда
я
смогу
удержать
все
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Le Rong Chen, Zhi Yuan Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.