Текст и перевод песни 白舉綱 - 我都還沒長大
當我從你懷裡學會走路
Когда
я
научился
ходить
из
твоих
объятий
那時的我還不知辛苦
В
то
время
я
этого
не
знал
當我第一次感受幸福
Когда
я
впервые
почувствовал
себя
счастливым
疲倦的臉上卻笑得滿足
Довольная
улыбка
на
его
усталом
лице
當我為了挫折痛哭
Когда
я
плачу
от
разочарования
是你的溫柔讓我永不認輸
Именно
твоя
мягкость
заставляет
меня
никогда
не
признавать
поражения
當我為了生活走
我自己的路
Когда
я
иду
своим
путем
по
жизни
帶走了你的鼓舞
Отнял
у
тебя
вдохновение
卻沒帶走你的孤獨
Но
это
не
избавило
тебя
от
одиночества
我都還沒長大
只是轉眼間
Я
еще
не
повзрослел,
просто
в
мгновение
ока
你卻花白了頭髮
У
тебя
седые
волосы
我都還沒長大
就麻煩你
Я
беспокою
тебя
до
того,
как
повзрослею
請多一點牽掛
Пожалуйста,
будьте
внимательнее
在我最需要關懷的時候
Когда
я
больше
всего
нуждаюсь
в
заботе
總會看到
熟悉的電話號碼
Всегда
вижу
знакомые
телефонные
номера
每次離開你總說
那幾句話
Ты
всегда
говоришь
эти
слова
каждый
раз,
когда
уходишь
好好工作吧
不要太想家
Работай
усердно
и
не
слишком
скучай
по
дому
我都還沒長大
只是轉眼間
Я
еще
не
повзрослел,
просто
в
мгновение
ока
你卻花白了頭髮
У
тебя
седые
волосы
我都還沒長大
只是皺紋讓我
Я
еще
не
повзрослел,
но
морщины
заставляют
меня
看不清你的臉龐
Не
могу
ясно
разглядеть
твое
лицо
也許我還沒長大
Может
быть,
я
еще
не
повзрослел
只怕你已是滄桑
我卻仍在天涯
Я
боюсь,
что
вы
прошли
через
превратности
судьбы,
но
я
все
еще
на
краю
света.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
少年白
дата релиза
08-07-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.