Текст и перевод песни 罗时丰 - 今天不回家
今天不回家
Ain't Coming Home Tonight
徘徊的人
彷徨的心
A
wanderer,
a
heart
adrift
迷失在十字街头的你
You,
lost
at
the
crossroads
今天不回家
为什么你不回家
Why
aren't
you
home
tonight?
往事如烟
爱情如谜
The
past,
a
hazy
memory,
love,
a
riddle
迷失在旧日情爱的你
You,
lost
in
the
labyrinth
of
bygone
affections
今天不回家
为什么你不回家
Why
aren't
you
home
tonight?
朦胧的月
暗淡的星
Moon
veiled
in
mist,
stars
dimmed
by
haze
迷失在烟雾梦境的你
You,
lost
in
a
dreamlike
trance
今天不回家
为什么为什么你不回家
Why,
oh
why,
aren't
you
home
tonight?
朦胧的月
暗淡的星
Moon
veiled
in
mist,
stars
dimmed
by
haze
迷失在烟雾梦境的你
You,
lost
in
a
dreamlike
trance
今天不回家
为什么为什么你不回家
Why,
oh
why,
aren't
you
home
tonight?
心在那里
梦在那里
Where's
your
heart,
where's
your
dream?
不要忘了家的甜蜜
Don't
forget
the
warmth
of
home
迷失的人
不要忘了家的甜蜜
My
darling
lost
soul,
don't
forget
the
warmth
of
home
今天不回家
I'm
not
coming
home
tonight
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.