Текст и перевод песни 荒山亮 - 轟動武林 ("轟動武林"片頭曲)
轟動武林 ("轟動武林"片頭曲)
Martial World Shake Up ("Martial World Shake Up" Opening Theme)
漫漫狼煙
無邊無際
黑暗中漂浪的代價
Endless
war
smoke,
boundless
and
vast,
the
cost
of
drifting
in
the
darkness
披星戴月
群魔狂花
有正氣一念化干戈
Under
the
stars
and
moon,
evil
spirits
run
rampant,
with
one
righteous
thought,
chaos
turns
to
peace
人不悔
夢不退
No
regrets,
no
retreat
黃沙
冷冷的吹
流光
鋪天蓋地
The
desert
wind
blows
coldly,
time
flies,
covering
the
earth
and
sky
追風
踏破荊棘
威氣挽狂勢
Chasing
the
wind,
breaking
through
thorns,
with
determination
to
turn
the
tide
一眼
千里延火
一掌
威震天地
A
single
glance,
a
thousand
miles
of
fire,
a
single
palm,
the
heavens
tremble
轟動武林
劍蹤俠影
無形化萬千
Martial
world
shake
up,
sword
shadows,侠影,
invisible
transforming
thousands
漫漫狼煙
無邊無際
黑暗中漂浪的代價
Endless
war
smoke,
boundless
and
vast,
the
cost
of
drifting
in
the
darkness
披星戴月
群魔狂花
有正氣一念化干戈
Under
the
stars
and
moon,
evil
spirits
run
rampant,
with
one
righteous
thought,
chaos
turns
to
peace
人不悔
夢不退
No
regrets,
no
retreat
黃沙
冷冷的吹
流光
鋪天蓋地
The
desert
wind
blows
coldly,
time
flies,
covering
the
earth
and
sky
追風
踏破荊棘
威氣挽狂勢
Chasing
the
wind,
breaking
through
thorns,
with
determination
to
turn
the
tide
一眼
千里延火
一掌
威震天地
A
single
glance,
a
thousand
miles
of
fire,
a
single
palm,
the
heavens
tremble
轟動武林
劍蹤俠影
無形化萬千
Martial
world
shake
up,
sword
shadows,侠影,
invisible
transforming
thousands
黃沙
冷冷的吹
流光
鋪天蓋地
The
desert
wind
blows
coldly,
time
flies,
covering
the
earth
and
sky
追風
踏破荊棘
威氣挽狂勢
Chasing
the
wind,
breaking
through
thorns,
with
determination
to
turn
the
tide
一眼
千里延火
一掌
威震天地
A
single
glance,
a
thousand
miles
of
fire,
a
single
palm,
the
heavens
tremble
轟動武林
劍蹤俠影
無形化萬千
Martial
world
shake
up,
sword
shadows,侠影,
invisible
transforming
thousands
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
金曲霹靂
дата релиза
28-03-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.