Текст и перевод песни 萧全 - 请停止冷漠
请停止冷漠
Пожалуйста,
перестань
быть
равнодушным
一个弱小的生命
能否把你我的心唤醒
Может
ли
слабая
жизнь
пробудить
тебя
и
мое
сердце?
悔恨的眼泪和责怪声音
Слезы
раскаяния
и
голоса
вины
不如安静一下去反省
Лучше
спокойно
поразмыслить
因为害怕别有用心
总是习惯高高挂起
Поскольку
я
боюсь
скрытых
мотивов,
я
всегда
привык
высоко
держаться
这念头
每个人都曾经有过
У
всех
раньше
была
эта
идея
可你不救我
还有谁会来救我
Но
если
ты
не
спасешь
меня,
кто
еще
придет,
чтобы
спасти
меня?
我不爱你
我也会一无所有
Если
я
не
буду
любить
тебя,
у
меня
ничего
не
будет
请停止你的冷漠
在世界需要你的时候
Пожалуйста,
прекратите
свое
безразличие,
когда
мир
нуждается
в
вас
请别再保持沉默
这属于我们的国
Пожалуйста,
перестаньте
молчать,
это
принадлежит
нашей
стране.
只有爱会不朽
Только
любовь
будет
бессмертной
每天带着一个无情面具
Носить
безжалостную
маску
каждый
день
被生活压得透不过气总是小心翼翼
Всегда
осторожен,
когда
переполнен
жизнью
这种感受
你是否也曾经有过
У
вас
когда-нибудь
было
такое
чувство?
可你不救我
还有谁会来救我
Но
если
ты
не
спасешь
меня,
кто
еще
придет,
чтобы
спасти
меня?
我不爱你
我也会一无所有
Если
я
не
буду
любить
тебя,
у
меня
ничего
не
будет
请停止你的冷漠
在世界需要你的时候
Пожалуйста,
прекратите
свое
безразличие,
когда
мир
нуждается
в
вас
请别再保持沉默
这属于我们的国
Пожалуйста,
перестаньте
молчать,
это
принадлежит
нашей
стране.
只有爱会不朽
Только
любовь
будет
бессмертной
总是在想着这个事是赚了亏了
Всегда
думая
об
этом,
я
терпел
убытки.
唯利是图
我想问你累不累
Наемник,
я
хочу
спросить,
не
устал
ли
ты
为什么这里每个人都像暴发户
Почему
все
здесь
похожи
на
выскочек
别急着歌功颂德
请你先放慢脚步
Не
спешите
петь
дифирамбы,
пожалуйста,
сначала
притормозите
或是手机录音
还是菩萨圣经
Или
запись
с
мобильного
телефона
или
библия
Бодхисаттвы
你有各种方法让你不用昧着良心
У
вас
есть
различные
способы,
чтобы
вам
не
приходилось
быть
невежественным
в
отношении
своей
совести
虽没有血缘关系
我们都是姊妹兄弟
Хотя
мы
не
связаны
кровным
родством,
мы
все
сестры
и
братья
关键时刻帮一帮
Помощь
в
критический
момент
为TA的命运找个正确的方向
Найдите
правильное
направление
для
судьбы
ТА
你要不要和我一起
做第十九个路人
Ты
хочешь
быть
со
мной
19-м
прохожим?
请停止你的冷漠
在世界需要你的时候
Пожалуйста,
прекратите
свое
безразличие,
когда
мир
нуждается
в
вас
请别再保持沉默
这属于我们的国
Пожалуйста,
перестаньте
молчать,
это
принадлежит
нашей
стране.
只有爱会不朽
Только
любовь
будет
бессмертной
请停止你的冷漠
在世界需要你的时候
Пожалуйста,
прекратите
свое
безразличие,
когда
мир
нуждается
в
вас
请别再保持沉默
这属于我们的国
Пожалуйста,
перестаньте
молчать,
это
принадлежит
нашей
стране.
只有爱会不朽
Только
любовь
будет
бессмертной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 萧全
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.