Текст и перевод песни 葉倩文 - 命運我操縱
词:
林振强
曲:
伦永亮
编:
伦永亮
Текст
песни:
Линь
Чжэньцян
Музыка:
Лунь
Юнлян
Редактор:
Лунь
Юнлян
狂欢
喝彩恭祝今夜我新生
Карнавал
приветствует
меня
и
желает
мне
новой
жизни
сегодня
вечером
现在我终可操纵我命运
Теперь
я
наконец-то
могу
управлять
своей
судьбой
今天不会再为谁留在暗中空等
Я
не
буду
оставаться
в
темноте
и
ждать
кого-либо
сегодня
像置身于茧里盼望
又疑问
Это
как
быть
в
коконе,
смотреть
вперед
и
удивляться
从前尚未愿高飞
皆因茧里似很美
Раньше
я
не
хотел
летать
высоко,
потому
что
в
коконе
это
казалось
прекрасным.
当中的丝似会建起痴痴缠缠阵地
Шелк
в
нем,
кажется,
создает
запутанное
положение
破茧方觉我实在原是这般缤纷
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
действительно
был
таким
колоритным
现我颇欣赏这有自我的人
Теперь
я
восхищаюсь
этим
самообладающим
человеком
破茧方觉我实在从未这般逼真
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
никогда
не
был
таким
реалистом
再不空虚虽然是一个人
Больше
не
пусто,
хотя
я
один
人生
怎么分析都是半疯疯
Независимо
от
того,
как
вы
анализируете
жизнь,
вы
наполовину
сумасшедший
昨日是真的
今晚会是梦
Вчерашний
день
был
правдой,
сегодняшняя
ночь
будет
сном
今天洒脱笑着行
承认两手空空
Сегодня
я
свободно
улыбнулся
и
признался,
что
был
с
пустыми
руками.
在妄想的茧里过活
又何用
Какой
смысл
жить
в
коконе
иллюзий
从前尚未愿高飞
皆因茧里似很美
Раньше
я
не
хотел
летать
высоко,
потому
что
в
коконе
это
казалось
прекрасным.
当中的丝似会建起痴痴缠缠阵地
Шелк
в
нем,
кажется,
создает
запутанное
положение
破茧方觉我实在原是这般缤纷
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
действительно
был
таким
колоритным
现我颇欣赏这有自我的人
Теперь
я
восхищаюсь
этим
самообладающим
человеком
破茧方觉我实在从未这般逼真
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
никогда
не
был
таким
реалистом
再不空虚虽然是一个人
Больше
не
пусто,
хотя
я
один
从前尚未愿高飞
皆因茧里似很美
Раньше
я
не
хотел
летать
высоко,
потому
что
в
коконе
это
казалось
прекрасным.
当中的丝似会建起痴痴缠缠阵地
Шелк
в
нем,
кажется,
создает
запутанное
положение
破茧方觉我实在原是这般缤纷
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
действительно
был
таким
колоритным
现我颇欣赏这有自我的人
Теперь
я
восхищаюсь
этим
самообладающим
человеком
破茧方觉我实在从未这般逼真
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
никогда
не
был
таким
реалистом
再不空虚虽然是一个人
Больше
не
пусто,
хотя
я
один
破茧方觉我实在原是这般缤纷
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
действительно
был
таким
колоритным
现我颇欣赏这有自我的人
Теперь
я
восхищаюсь
этим
самообладающим
человеком
破茧方觉我实在从未这般逼真
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
никогда
не
был
таким
реалистом
再不空虚虽然是一个人
Больше
не
пусто,
хотя
я
один
破茧方觉我实在原是这般缤纷
Разрушающий
кокон
Фанг
Цзюэ,
я
действительно
был
таким
колоритным
现我颇欣赏这有自我的人
Теперь
я
восхищаюсь
этим
самообладающим
человеком
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林振強
Альбом
倫流轉
дата релиза
01-01-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.