Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 有些話不敢當面告訴你

女 照一照鏡子裡的無聊 重複每天祈禱
男 會不會這一次鈴聲跳耀 也許是妳的電話來到
男 該不該寫下一張字條 劃下這日子的心跳
多麼想把心事讓妳知道 怕妳覺得只是打擾
女 有些話不敢當面告訴妳 到什麼時候妳會感受的心情
合 有些話不敢當面告訴妳 有什麼方法妳會明白我的心意
合 有些話不敢當面告訴妳 其實我真的很想 很想認識妳。

Женщина смотрит на скуку в зеркале и повторяет свои ежедневные молитвы
Позвонит ли мужчина на этот раз? Может быть, это ваш звонок.
Должен ли мужчина написать записку, чтобы отметить сердцебиение этого дня?
Как я хочу, чтобы вы знали, что у меня на уме, боюсь, вы думаете, что это просто беспокоит
Женщине есть что сказать, но она не осмеливается сказать вам это лично, когда вы почувствуете настроение
Мне есть что сказать, я не осмеливаюсь сказать тебе лично, есть ли какой-нибудь способ, которым ты поймешь мое сердце?
Я не осмеливаюсь сказать вам что-то лично. На самом деле, я действительно очень хочу узнать вас.