Текст и перевод песни 蔡幸娟 - 還是你最好
总是没来由感觉虚空
Всегда
чувствую
пустоту
без
всякой
причины
就算明明身在人群中
Даже
если
вы
явно
находитесь
в
толпе
怎么等到走开这才看清失落了什么
Почему
ты
не
подождал,
пока
уйдешь,
чтобы
посмотреть,
что
было
потеряно?
以为时间够长就能忘了痛
Думал,
что
потребуется
достаточно
времени,
чтобы
забыть
о
боли
以为有你就能有个新的梦
Я
думал,
что
у
меня
может
быть
новая
мечта
с
тобой
除了远走这是我第二个错
За
исключением
того,
что
я
уехал
далеко,
это
моя
вторая
ошибка
只要有一个人在左右
Пока
рядом
есть
хоть
один
человек
总是收着眉头笑着多
Всегда
хмурьте
брови
и
много
улыбайтесь
想让每个人相信我快乐去逃避问候
Я
хочу,
чтобы
все
поверили,
что
я
счастлив
избежать
приветствий
以为寂寞就是寂寞没什么
Я
думал,
одиночество
- это
одиночество,
но
это
пустяки.
以为忙碌就来不及想太多
Я
думал,
что
был
слишком
занят,
чтобы
слишком
много
думать
你却夜夜入梦笑我的错
Но
ты
мечтаешь
всю
ночь
и
смеешься
над
моей
виной
走到天边发现还是你最好
Идите
к
горизонту
и
обнаружите,
что
вы
лучший
可惜当初是我太小不明了
Жаль,
что
я
был
слишком
молод,
чтобы
понять
不习惯承认有错
Не
привык
признавать
ошибки
总认为自尊心最不得了
Всегда
думайте,
что
самооценка
- это
самое
удивительное
找寻多年明白还是你最好
Я
искал
его
много
лет
и
понимаю,
что
он
по-прежнему
твой
лучший
只怕可以回头的机会太少
Боюсь,
у
нас
слишком
мало
возможностей
оглянуться
назад
相知的朋友不多
У
меня
не
так
много
друзей
假如你一样孤单请让我知道
Если
тебе
так
же
одиноко,
пожалуйста,
дай
мне
знать
只要有一个人在左右
Пока
рядом
есть
хоть
один
человек
总是收着眉头笑着多
Всегда
хмурьте
брови
и
много
улыбайтесь
想让每个人相信我快乐去逃避问候
Я
хочу,
чтобы
все
поверили,
что
я
счастлив
избежать
приветствий
以为寂寞就是寂寞没什么
Я
думал,
одиночество
- это
одиночество,
но
это
пустяки.
以为忙碌就来不及想太多
Я
думал,
что
был
слишком
занят,
чтобы
слишком
много
думать
你却夜夜入梦笑我的错
Но
ты
мечтаешь
всю
ночь
и
смеешься
над
моей
виной
走到天边发现还是你最好
Идите
к
горизонту
и
обнаружите,
что
вы
лучший
可惜当初是我太小不明了
Жаль,
что
я
был
слишком
молод,
чтобы
понять
不习惯承认有错
Не
привык
признавать
ошибки
总认为自尊心最不得了
Всегда
думайте,
что
самооценка
- это
самое
удивительное
找寻多年明白还是你最好
Я
искал
его
много
лет
и
понимаю,
что
он
по-прежнему
твой
лучший
只怕可以回头的机会太少
Боюсь,
у
нас
слишком
мало
возможностей
оглянуться
назад
相知的朋友不多
У
меня
не
так
много
друзей
假如你一样孤单请让我知道
Если
тебе
так
же
одиноко,
пожалуйста,
дай
мне
знать
走到天边发现还是你最好
Идите
к
горизонту
и
обнаружите,
что
вы
лучший
可惜当初是我太小不明了
Жаль,
что
я
был
слишком
молод,
чтобы
понять
不习惯承认有错
Не
привык
признавать
ошибки
总认为自尊心最不得了
Всегда
думайте,
что
самооценка
- это
самое
удивительное
找寻多年明白还是你最好
Я
искал
его
много
лет
и
понимаю,
что
он
по-прежнему
твой
лучший
只怕可以回头的机会太少
Боюсь,
у
нас
слишком
мало
возможностей
оглянуться
назад
相知的朋友不多
У
меня
не
так
много
друзей
假如你一样孤单请让我知道
Если
тебе
так
же
одиноко,
пожалуйста,
дай
мне
знать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
緣份
дата релиза
22-09-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.