Текст и перевод песни Elva Hsiao - 未來
卻發現
總是在等待
Но
обнаружил,
что
я
всегда
ждал
等待下次春天來
Жду
прихода
следующей
весны
等待精彩
等待花開
Жду
чудесного,
жду,
когда
распустятся
цветы.
等待某人
給我真愛
Жду,
когда
кто-нибудь
подарит
мне
настоящую
любовь
我不要處在被動的姿態
Я
не
хочу
находиться
в
пассивной
позе
眼中自憐自艾
Жалость
к
себе
в
глазах
在這夢與夢連環的年代
В
наш
век
грез
и
мечтаний
怎能空白
Как
оно
может
быть
пустым
我們要的夢想手到擒來
Мечту,
к
которой
мы
стремимся,
легко
осуществить
拒絕別人主宰
Отказывайтесь
подчиняться
другим
在這個交頭接耳的年代
В
наш
век
общения
от
уха
до
уха
Oh
now
now
now
О,
сейчас,
сейчас,
сейчас
未來在我們手心
Будущее
в
наших
руках
及時歡笑莫遲疑
Смейтесь
вовремя,
не
стесняйтесь
未來在我們手心
Будущее
в
наших
руках
下一步我就靠近
Я
буду
рядом
в
следующий
раз
卻發現
總是在等待
Но
обнаружил,
что
я
всегда
ждал
等待下次春天來
Жду
прихода
следующей
весны
等待精彩
等待花開
Жду
чудесного,
жду,
когда
распустятся
цветы.
等待某人
給我真愛
Жду,
когда
кто-нибудь
подарит
мне
настоящую
любовь
我不要處在被動的姿態
Я
не
хочу
находиться
в
пассивной
позе
眼中自憐自艾
Жалость
к
себе
в
глазах
在這夢與夢連環的年代
В
наш
век
грез
и
мечтаний
怎能空白
Как
оно
может
быть
пустым
我們要的夢想手到擒來
Мечту,
к
которой
мы
стремимся,
легко
осуществить
拒絕別人主宰
Отказывайтесь
подчиняться
другим
在這個交頭接耳的年代
В
наш
век
общения
от
уха
до
уха
你莫等待
等待
Тебе
не
нужно
ждать
и
не
дождешься
Oh
now
now
now
О,
сейчас,
сейчас,
сейчас
未來在我們手心
Будущее
в
наших
руках
及時歡笑莫遲疑
Смейтесь
вовремя,
не
стесняйтесь
未來在我們手心
Будущее
в
наших
руках
下一步我就靠近
Я
буду
рядом
в
следующий
раз
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhong-yi Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.