Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Hikaru Nishida
Omoide ni Tokenagara
Перевод на английский
Hikaru Nishida
-
Omoide ni Tokenagara
Текст и перевод песни Hikaru Nishida - Omoide ni Tokenagara
Скопировать текст
Скопировать перевод
Omoide ni Tokenagara
Memories Dissolve
あなたのことを
考えるたびに
Every
time
I
think
of
you
授かった
生命よりも
大切なのに
You're
more
precious
to
me
than
my
own
life
心の中は
青空じゃなくて
But
my
heart
is
not
a
clear
sky
見つめても
悲しみしか
映していない
It
reflects
only
sorrow
涙が出るほど
あなたに逢いたくなっても
My
tears
fall
when
I
miss
you
so
much
せつない気持を閉じこめ
I
hold
back
these
feelings
of
sadness
いまは
このまま
想い出に溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
memories
愛することが
もし永遠なら
If
love
were
eternal
この時を止めたままで
あなたになりたい
I
would
stop
time
and
become
you
嫌われるなら
顔も見たくないと
If
you
hate
me,
I
don't
want
to
see
your
face
雨の降る
そんな夜に
電話を切って
On
such
a
rainy
night,
I
hung
up
the
phone
あなたにやさしさ
今でも残っているなら
If
you
still
care
for
me
昨日のどこかで
たたずみ
Stay
where
you
are
yesterday
いまは
ひとりで
悲しみに溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
sorrow
涙が出るほど
あなたに逢いたくなっても
My
tears
fall
when
I
miss
you
so
much
せつない気持を閉じこめ
I
hold
back
these
feelings
of
sadness
いまは
このまま
想い出に溶けながら
For
now,
I
will
dissolve
into
memories
想い出に溶けながら
Dissolve
into
memories
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
三木 たかし, 荒木 とよひさ, 三木 たかし, 荒木 とよひさ
Альбом
A File of Life
дата релиза
04-03-1995
1
Jinsei Kachau Natsu kamone
2
Anemone
3
Omoide ni Tokenagara
4
Once Upon a Time
5
Jibun Rashiku Nareru Basho
6
Aru Asa, Koi ni Tsuite Kangaeta Koto
7
Futari no Sora
8
Machikado no Anata e
9
Rakuen Densetsu
10
Sore ga Hajimari
11
C'mon³!
12
Love Will Find a Way
Еще альбомы
きっと愛がある
2009
Love Always
2009
Hippie Happy Groove!! HIKARU NISHIDA LIVE'97
2009
Sophisticated やんちゃ Lady
2009
西田ひかる best
2008
Tokimeite
1991
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.