Текст и перевод песни Kana Nishino - You & Me

あなたは右 私は左
これがいつもの立ち位置
反対だと何だか
やっばり落ち着かない
っていうか いつからだっけ？

あなたはドジ 私は短気
それがケンカになる原因
一生直らない 性格は仕方ない
っていうか どっちもどっちだし

いろいろあるけど あなたと私でしょ

笑ったり 泣いたり 仲直りしたり
考えたり 悩んだり 思い出したり
Just you & me
Just you & me
Love you, Love me
いつまでもふたりで

あなたはネギ 私はニンジン
これはお互い都合がいい
苦手なものは全部
勝手に食べてくれる
っていうか いつからだっけ？

あなたは靴 私は化粧品
これはお互い理解できない
何足も同じスニーカー
電気代より高いスキンケア
やっぱり どっちもどっちだね

いろいろあっても あなたと私でしょ

からかったり 怒ったり 恥ずかしくなったり
ギュっとしたり 歌ったり 料理をしたり
Just you & me
Just you & me
Love you, Love me
いつまでもふたりで

あなたで良かったよ
こんな私でも良かったら
Just you & me
Just you, my baby
いつまでもそう Just you & Me
You're my baby ずっとふたりで

笑ったり 泣いたり 仲直りしたり
考えたり 悩んだり 思い出したり
Just you & me
Just you & me
Love you, Love me
いつまでもふたり

歩いたり キスしたり 嬉しくなったり
忘れたり 気づいたり 助け合ったり
Just you & me
Just you & me
Love you, Love me
いつまでもふたりで

Just you & me
Just you & me
Love you, Love me
いつまでもふたりで

ты прав, а я налево.
Это обычное положение стоя.
я не знаю, я не знаю, я не знаю.
я не могу успокоиться.
я имею в виду, когда это началось?

ты придурок, я придурок.
это причина ссоры.
ничего не поделаешь, ты не можешь исправить это до конца своей жизни.
я имею в виду их обоих.

их много, но есть только ты и я.

смеяться, плакать, мириться ...
думаю об этом, беспокоюсь об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом.
Только ты и я.
Только ты и я.
Люблю тебя, люблю себя.
мы будем вместе всегда.

ты-лук-порей, я-морковь.
это удобно друг для друга.
все, в чем я не силен.
он съест ее сам.
я имею в виду, когда это началось?

Ты-обувь, я-косметика.
мы не можем этого понять.
На скольких ногах одни и те же кроссовки
Уход за кожей, который стоит дороже, чем электричество.
в любом случае, в конце концов.

это ты и я.

дразнить, злиться, смущаться.
мы поем, мы готовим, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем, мы поем.
Только ты и я.
Только ты и я.
Люблю тебя, люблю себя.
мы будем вместе всегда.

я рад, что ты это сделала.
если бы я мог быть таким ...
Только ты и я.
Только ты, мой малыш.
Только ты и я.
Ты мой малыш, ты мой малыш, ты мой малыш, ты мой малыш, ты мой малыш.

смеяться, плакать, мириться ...
думаю об этом, беспокоюсь об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом, думаю об этом.
Только ты и я.
Только ты и я.
Люблю тебя, люблю себя.
во веки веков.

гулять, целоваться, делать меня счастливой.
мы забываем, мы понимаем, мы помогаем друг другу.
Только ты и я.
Только ты и я.
Люблю тебя, люблю себя.
мы будем вместе всегда.

Только ты и я.
Только ты и я.
Люблю тебя, люблю себя.
мы будем вместе всегда.