許美靜 - 寧願做夢 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許美靜 - 寧願做夢




知道亦是无用
Знать тоже бесполезно.
明白了真相更是痛
Понимание истины еще более болезненно.
不信我被作弄
Не верьте, что меня обманули.
日与夜想 想不通
День и ночь не могут думать.
想得一种折衷
Подумайте о компромиссе.
如实际的隐忧渐超重
Как на самом деле скрытая забота становится избыточным весом
梦里之中 找得操纵
Найти манипуляции во сне.
欺骗自我 减轻苦痛
Обманывать себя, чтобы облегчить боль.
宁愿做梦 实况不需揭盅
Предпочитаю жить мечтой, не отрываясь.
如醒觉会剧痛
Если вы проснетесь, это будет очень больно.
你心里最爱谁 请不要告知
Кого вы любите больше всего, пожалуйста, не сообщайте.
我不知 却感轻松
Я не знаю, но чувствую себя расслабленным.
宁愿做梦 实况不需要懂
Скорее мечтаю жить, не надо понимать.
惶恐我欠自控
С трепетом я обязан контролировать себя.
最终你会爱谁 总之我觉得
В конце концов, кого бы вы ни любили, я думаю
你只得我于心中
Ты должен быть в моем сердце.
知道亦是无用
Знать тоже бесполезно.
明白了真相更是痛
Понимание истины еще более болезненно.
不信我被作弄
Не верьте, что меня обманули.
日与夜想 想不通
День и ночь не могут думать.
想得一种折衷
Подумайте о компромиссе.
如实际的隐忧渐超重
Как на самом деле скрытая забота становится избыточным весом
梦里之中 找得操纵
Найти манипуляции во сне.
欺骗自我 减轻苦痛
Обманывать себя, чтобы облегчить боль.
宁愿做梦 实况不需揭盅
Предпочитаю жить мечтой, не отрываясь.
如醒觉会剧痛
Если вы проснетесь, это будет очень больно.
你心里最爱谁 请不要告知
Кого вы любите больше всего, пожалуйста, не сообщайте.
我不知 却感轻松
Я не знаю, но чувствую себя расслабленным.
宁愿做梦 实况不需要懂
Скорее мечтаю жить, не надо понимать.
惶恐我欠自控
С трепетом я обязан контролировать себя.
最终你会爱谁 总之我觉得
В конце концов, кого бы вы ни любили, я думаю
你只得我于心中
Ты должен быть в моем сердце.
宁愿做梦 实况不需揭盅
Предпочитаю жить мечтой, не отрываясь.
如醒觉会剧痛
Если вы проснетесь, это будет очень больно.
你心里最爱谁 请不要告知
Кого вы любите больше всего, пожалуйста, не сообщайте.
我不知 却感轻松
Я не знаю, но чувствую себя расслабленным.
宁愿做梦 实况不需要懂
Скорее мечтаю жить, не надо понимать.
惶恐我欠自控
С трепетом я обязан контролировать себя.
最终你会爱谁 总之我觉得
В конце концов, кого бы вы ни любили, я думаю
你只得我于心中
Ты должен быть в моем сердце.
纵使你要说明 恳请你说谎
Даже если вы говорите, что просите вас лгать.
说只得我于心中
Я говорю только в своем сердце.





Авторы: kah beng tan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.