許美靜 - 想家的女人 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許美靜 - 想家的女人




想家的女人 不须要像情人缠绵热吻后
Скучающая женщина не должна быть похожа на любовника после затяжных горячих поцелуев
得到美丽却哀愁
Получить красивый, но грустный
只须那份共鸣随时在背后
Только этот резонанс всегда позади.
便已不再苛求
Это больше не требовательно.
不须灿烂剧情和华丽美梦
Не должно быть яркого сюжета и великолепной мечты.
不须伟大与哄动
Не должно быть величия и уговора
只须你问誓言为何没有用
Просто спросите, почему клятва не работает.
便已使我感动
Это меня тронуло.
当我眼泪可以沾得湿你身
Когда я могу слезы мочить тебя.
当我软弱不会只得一个人
Когда я слаб, я не одинок.
使我发现一个想家的女人
Это заставило меня найти женщину, которая скучает по дому.
幸福得死了心
Счастье, мертвое сердце.
当这世上一切消失不要紧
Не имеет значения, когда все в этом мире исчезает.
只有你像星宿看得到永恒
Только ты, как звезда, видишь вечность.
当我不安需要挡风的雨衣和路灯
Когда я расстроен, мне нужны дождевики и уличные фонари.
只得你是有心人
Вы должны быть сердечными.
不须要像情人缠绵热吻后
Не нужно, как любовник после затяжных горячих поцелуев
得到美丽却哀愁
Получить красивый, но грустный
只须那份共鸣随时在背后
Только этот резонанс всегда позади.
便已不再苛求
Это больше не требовательно.
当我眼泪可以沾得湿你身
Когда я могу слезы мочить тебя.
当我软弱不会只得一个人
Когда я слаб, я не одинок.
使我发现一个想家的女人
Это заставило меня найти женщину, которая скучает по дому.
幸福得死了心
Счастье, мертвое сердце.
当这世上一切消失不要紧
Не имеет значения, когда все в этом мире исчезает.
只有你像星宿看得到永恒
Только ты, как звезда, видишь вечность.
当我不安需要挡风的雨衣和路灯
Когда я расстроен, мне нужны дождевики и уличные фонари.
当我眼泪可以沾得湿你身
Когда я могу слезы мочить тебя.
当我软弱不会只得一个人
Когда я слаб, я не одинок.
使我发现一个想家的女人
Это заставило меня найти женщину, которая скучает по дому.
幸福得死了心
Счастье, мертвое сердце.
当这世上一切消失不要紧
Не имеет значения, когда все в этом мире исчезает.
只有你像星宿看得到永恒
Только ты, как звезда, видишь вечность.
当我不安需要挡风的雨衣和路灯
Когда я расстроен, мне нужны дождевики и уличные фонари.
只得你是有心人
Вы должны быть сердечными.
不须灿烂剧情和华丽美梦
Не должно быть яркого сюжета и великолепной мечты.
不须伟大与哄动
Не должно быть величия и уговора
只须你问誓言为何没有用
Просто спросите, почему клятва не работает.
便已使我感动
Это меня тронуло.





Авторы: kah beng tan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.