許美靜 - 蕩漾 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 許美靜 - 蕩漾




摒住了呼吸像沉入深海
Отбросьте дыхание, как погружение в глубокое море.
凝视你竟然没一句对白
Глядя на вас, вы не можете сказать ни слова.
怕一眨眼一切都不存在
Страх не существует в мгновение ока.
连作梦都有现实来阻碍
Даже мечты имеют реальность, чтобы помешать
让一通电话任你来疑猜
Сделайте телефонный звонок, если вы сомневаетесь.
要你去感觉我内心摇摆
Я хочу, чтобы ты почувствовал мое внутреннее колебание.
不过几天你就清醒过来
Но через несколько дней вы проснетесь.
偏偏我痴心难改
Я не могу изменить ситуацию.
心荡漾
Рябь сердца
余情未了的心荡漾
Сердце, которое осталось без следа, дрогнуло.
记得你微笑的脸
Помните свое улыбающееся лицо.
让我有永气孤单
Оставь меня в покое.
心荡漾
Рябь сердца
泪滴落在湖心荡漾
Слезы падают в сердце озера.
如果我什麽都保留
Если я что-нибудь сохраню
更让你魂系梦牵
Более того, это заставляет вашу душу мечтать.
我不想阻档 你在我心荡漾
Я не хочу сдерживать тебя, пока ты не захлебнешься в моем сердце.
如果连遗憾 我都不会欣赏
Я не буду ценить, если даже сожалею.
不是对谁都如此纠缠
Это не для всех.
只可惜你无缘分享
К сожалению, вы не можете поделиться.
我没有阻档 你在我心荡漾
У меня нет дросселя, и ты трепещешь в моем сердце.
时光会抚平 我想你的波澜
Время сглаживает волны, которые я скучаю по тебе.
痛哭一场 不代表悲伤
Горький плач не означает печали.
是我想要给你原谅
Да, я хочу простить тебя.
摒住了呼吸像沉入深海
Отбросьте дыхание, как погружение в глубокое море.
凝视你竟然没一句对白
Глядя на вас, вы не можете сказать ни слова.
怕一眨眼一切都不存在
Страх не существует в мгновение ока.
连作梦都有现实来阻碍
Даже мечты имеют реальность, чтобы помешать
让一通电话任你来疑猜
Сделайте телефонный звонок, если вы сомневаетесь.
要你去感觉我内心摇摆
Я хочу, чтобы ты почувствовал мое внутреннее колебание.
不过几天你就清醒过来
Но через несколько дней вы проснетесь.
偏偏我痴心难改
Я не могу изменить ситуацию.
我不想阻档 你在我心荡漾
Я не хочу сдерживать тебя, пока ты не захлебнешься в моем сердце.
如果连遗憾 我都不会欣赏
Я не буду ценить, если даже сожалею.
不是对谁都如此纠缠
Это не для всех.
只可惜你无缘分享
К сожалению, вы не можете поделиться.
我没有阻档 你在我心荡漾
У меня нет дросселя, и ты трепещешь в моем сердце.
时光会抚平 我想你的波澜
Время сглаживает волны, которые я скучаю по тебе.
痛哭一场 不代表悲伤
Горький плач не означает печали.
是我想要给你原谅
Да, я хочу простить тебя.
我不想阻档 你在我心荡漾
Я не хочу сдерживать тебя, пока ты не захлебнешься в моем сердце.
如果连遗憾 我都不会欣赏
Я не буду ценить, если даже сожалею.
不是对谁都如此纠缠
Это не для всех.
只可惜你无缘分享
К сожалению, вы не можете поделиться.
我没有阻档 你在我心荡漾
У меня нет дросселя, и ты трепещешь в моем сердце.
时光会抚平 我想你的波澜
Время сглаживает волны, которые я скучаю по тебе.
痛哭一场 不代表悲伤
Горький плач не означает печали.
是我想要给你原谅
Да, я хочу простить тебя.





Авторы: Kah Beng Tan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.