Текст и перевод песни 謝霆鋒 - 加洲旅馆
我们已经腾出了三天三夜爱一个人
Мы
выделили
три
дня
и
три
ночи,
чтобы
любить
кого-то
原谅我们
伧促不等于不诚恳
Прощать
нас
за
неискренность
не
значит
быть
неискренними
我们也用了一夜思考分手有没有可能
Мы
также
провели
ночь,
размышляя
о
том,
можно
ли
расстаться
我们
至少不是坏人
По
крайней
мере,
мы
не
плохие
люди
只因为
爱了吻了算了走了中间并没有评审
Просто
потому,
что
я
влюбился
и
поцеловался,
забудь
об
этом,
не
было
никакого
обзора
в
середине
прогулки.
只因为
来了去了聚了散了
是个不能不消耗青春的过程
Просто
потому,
что
это
приходит
и
уходит,
собирание
и
рассеивание
- это
процесс,
который
не
может
не
поглощать
молодежь.
只能够尽快完成
Это
можно
сделать
только
как
можно
скорее
我们
比谁都要认真
Мы
более
серьезны,
чем
кто-либо
другой
所以容不下一秒沉闷
Так
что
я
не
могу
терпеть
этого
ни
секунды.
我们
还有太多可能
У
нас
все
еще
слишком
много
возможностей
所以不相信爱情理论
Так
что
я
не
верю
в
теорию
любви
我们
比谁都要单纯
Мы
проще,
чем
кто-либо
другой
所以没时间对一个人恨
Так
что
у
меня
нет
времени
ненавидеть
кого-то
许多年之后感情生活只求睡得安稳
После
многих
лет
я
просто
хочу
хорошо
выспаться
в
своей
личной
жизни.
别笑我们
现在没有这种天份
Не
смейтесь,
сейчас
у
нас
нет
такого
таланта.
守住一个爱的不够的人
Держись
за
того,
кто
недостаточно
любит
可能比吻别还要残忍
Может
быть,
это
более
жестоко,
чем
прощальный
поцелуй.
我们不是那些坏人
Мы
не
плохие
парни
只因为
爱了吻了算了走了中间并没有评审
Просто
потому,
что
я
влюбился
и
поцеловался,
забудь
об
этом,
не
было
никакого
обзора
в
середине
прогулки.
只因为
来了去了聚了散了
是个不能不消耗青春的过程
Просто
потому,
что
это
приходит
и
уходит,
собирание
и
рассеивание
- это
процесс,
который
не
может
не
поглощать
молодежь.
只能够尽快完成
Это
можно
сделать
только
как
можно
скорее
我们
比谁都要认真
Мы
более
серьезны,
чем
кто-либо
другой
所以容不下一秒沉闷
Так
что
я
не
могу
терпеть
этого
ни
секунды.
我们
还有太多可能
У
нас
все
еще
слишком
много
возможностей
所以不相信爱情理论
Так
что
я
не
верю
в
теорию
любви
谁说
谁说我们愚蠢
Кто
сказал,
кто
сказал,
что
мы
глупы
年轻的动物只相信本能
Молодые
животные
верят
только
в
инстинкт
我们
比谁都要认真
Мы
более
серьезны,
чем
кто-либо
другой
所以容不下一秒沉闷
Так
что
я
не
могу
терпеть
этого
ни
секунды.
我们
还有太多可能
У
нас
все
еще
слишком
много
возможностей
所以不相信爱情理论
Так
что
я
не
верю
в
теорию
любви
谁说
谁说我们愚蠢
Кто
сказал,
кто
сказал,
что
мы
глупы
年轻的动物只相信本能
Молодые
животные
верят
только
в
инстинкт
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.