譚詠麟 - 高妹 - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 譚詠麟 - 高妹 - Live




高妹 - Live
Tall Girl - Live
啦。。。。。。。。。。。
La-la-la-la-la-la-la-la-la...
从来身高 没那么高都不会去羡慕
Never been so tall that I would have envied
为何今天 令我仿佛失一点分数
Why is it that today I feel I'm somehow lacking?
跟你合照 挺胸收腹 总是攀不到
When I take pictures with you, I puff up my chest and suck in my gut, but I still can't reach
难道不断用力尝试令我双脚企高
Must I keep trying so hard to make my legs taller?
我没有六尺高 我却会待你好
I may not be six feet tall, but I'll treat you well
我会接受你一切的改造
I'll accept all your modifications
你似美丽城堡 的一个待嫁的女巫
You're like a beautiful castle with a witch waiting to be married
有着各样法术 一再施法使我迷倒
With all kinds of magic spells, casting them again and again to hypnotize me
吃一口送我的蛋糕 以后就不知道
I eat a bite of your cake, and from then on, I don't know anymore
从此 只懂去抬头望你
From now on, I can only look up at you
似对着神圣的海报
As if at a sacred poster
做你的俘虏
Becoming your captive
长期服务 付出不等于你有义务
Serving you for a long time doesn't mean you have an obligation
闲来想想 亦有一点不知所措
Thinking about it, I'm a little at a loss
感觉就似 听到声音总是触不到
It's like hearing a voice I can't reach
但你一站在人群里便会把你看到 无从投诉
But once you stand in the crowd, I can see you without complaining
我没有六尺高 我却会待你好
I may not be six feet tall, but I'll treat you well
我会接受你一切的改造
I'll accept all your modifications
你似美丽城堡 的一个待嫁的女巫
You're like a beautiful castle with a witch waiting to be married
有着各样法术 一再施法使我迷倒
With all kinds of magic spells, casting them again and again to hypnotize me
吃一口送我的蛋糕 以后就不知道
I eat a bite of your cake, and from then on, I don't know anymore
从此 只懂去抬头望你
From now on, I can only look up at you
似对着神圣的海报
As if at a sacred poster
我没有六尺高 我却会待你好
I may not be six feet tall, but I'll treat you well
我会接受你一切的改造
I'll accept all your modifications
你似美丽城堡 的一个待嫁的女巫
You're like a beautiful castle with a witch waiting to be married
有着各样法术 一再施法使我迷倒
With all kinds of magic spells, casting them again and again to hypnotize me
吃一口送我的蛋糕 以后就不知道
I eat a bite of your cake, and from then on, I don't know anymore
从此 只懂去抬头望你
From now on, I can only look up at you
似对着神圣的海报
As if at a sacred poster
做你的俘虏
Becoming your captive
随传随到
Always at your beck and call





Авторы: gigi leung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.