Текст и перевод песни 貴水博之 - evening glow

ゆるやかに広がる 夕焼けの光が
旅の途中の雲に 温もりを照らしてる
幼い日の夢を まるで分け合うように
空は時間の環に触れて 僕の心も浮かんだ
汚れたシャツのままで 西日顔に受けて
大きな自転車またぎ やっとペダル漕いでた
あの小さな僕は なにかに怯えぬ様に
一人口笛を覚えて 空に放った
揺れながら 今も明日を見つめているよ
変わらない夢とちっぽけな勇気抱いて
街を離れて思い出す 肩を組めた友の顔と
大事なものを探していた 君の眼差しを
思い出している 小さな宝物と
汚れながら よじ登ったあの樹を
思い出している ためらわず喧嘩して
芽生えた絆と
どこ迄も
続く道
ゆるやかに広がる 夕焼けの光が...
...

Медленно разливается свет заката.
Я излучаю тепло на облака в середине своего путешествия.
Как будто мы разделяем наши детские мечты.
Небо коснулось кольца времени и мое сердце тоже пришло на ум
Я все еще в грязной рубашке.
Я крутил педали большого велосипеда.
Этот маленький я ...
Один из них свистнул и бросил его в небо.
Я все еще дрожу и смотрю на завтрашний день.
С неизменными мечтами и крошечной смелостью.
Я помню, как уезжал из города с лицом моего друга.
Я искал что-то важное.
С маленькими сокровищами, которые я помню,
это дерево, которое взбиралось, когда было грязным.
Я помню.
Узы, которые проросли.
Везде.
Дорога, по которой нужно идти.
Медленно разливается свет заката...
...