Текст и перевод песни 鄧麗君 - 望春風
午夜无伴守灯下
Под
огнями
в
полночь
без
компании
春风对面吹
Весенний
ветерок
дует
по
十七八岁未出嫁
Семнадцать
или
восемнадцать
лет,
не
женат
见着少年家
Осматриваю
дом
мальчика
果然标致面肉白
Конечно
же,
лапша
Peugeot
белая
想要问伊惊歹势
Я
хочу
спросить
о
плохом
положении
И
Цзина
心里弹琵琶
Играй
на
пипе
в
моем
сердце
想要郎君做枉婿
Я
хочу,
чтобы
Лан
Чжун
стал
моим
зятем
意爱在心内
Любовь
в
моем
сердце
等待何时君来采
Жду,
когда
вы
придете,
чтобы
забрать
青春花富开
Молодость
цветет
обильно
听见外面有人来
Я
слышал,
как
кто-то
вышел
на
улицу
我开门该看觅
Что
я
должен
увидеть,
когда
открою
дверь
月亮笑阮大呆
Мун
улыбнулся,
и
Руан
был
ошеломлен
被风骗不知
Обманутый
ветром,
я
не
знаю
午夜无伴守灯下
Под
огнями
в
полночь
без
компании
春风对面吹
Весенний
ветерок
дует
по
十七八岁未出嫁
Семнадцать
или
восемнадцать
лет,
не
женат
见着少年家
Осматриваю
дом
мальчика
果然标致面肉白
Конечно
же,
лапша
Peugeot
белая
想要问伊惊歹势
Я
хочу
спросить
о
плохом
положении
И
Цзина
心里弹琵琶
Играй
на
пипе
в
моем
сердце
想要郎君做枉婿
Я
хочу,
чтобы
Лан
Чжун
стал
моим
зятем
意爱在心内
Любовь
в
моем
сердце
等待何时君来采
Жду,
когда
вы
придете,
чтобы
забрать
青春花富开
Молодость
цветет
обильно
听见外面有人来
Я
слышал,
как
кто-то
вышел
на
улицу
我开门该看觅
Что
я
должен
увидеть,
когда
открою
дверь
月亮笑阮大呆
Мун
улыбнулся,
и
Руан
был
ошеломлен
被风骗不知
Обманутый
ветром,
я
не
знаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yuxian Deng
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.