鄭少秋 - 初恋 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鄭少秋 - 初恋




初恋
First Love
秋雨之夜 我自孤零
On an autumn rainy night, I'm all by myself
落花记旧情花萎蝶散
Petals remember old feelings, flowers wither, and butterflies disperse
空对荒径总记花月情
Empty, facing the deserted path, I always remember the affection under the flower and moon
剩有落花泪更嗟朔风劲
Only fallen flower tears remain; the mournful north wind blows stronger
那堪风雨打花声
How unbearable! The wind and rain beat against the flowers
夜半孤影最凄情
In the dead of night, my lonely figure is most desolate
只怕秋雨之后
I'm just afraid that after the autumn rain
蕊断花零怕听秋声
Stamens will snap and flowers will wither; I'm afraid to hear the sound of autumn
秋雨之后 冷月空明
After the autumn rain, the cold moon shines brightly
月底记旧情烟消云散
At the end of the month, remembering old feelings, the smoke dissipates and the clouds disperse
泣血花径怎诉心里情
Weeping bloody tears on the path of flowers, how can I express the feelings in my heart?
月照落花地客中怕孤零
The moon shines on the ground of fallen flowers; I'm afraid of being alone in a foreign land
故乡景况记不清
I can't remember the memories of my hometown
夜半衾枕冷于冰
In the dead of night, my quilt and pillow are colder than ice
只叹楚客秋梦
I can only sigh that a traveler's autumn dream
有梦不成怕数更声
With a dream I can't fulfill, I'm afraid to count the sound of the night watch





鄭少秋 - compilation
Альбом
compilation

1 冬恋
2 命运游戏
3 天大地大
4 摘星
5 倚天屠龙记 live
6 岁月无情 无线电视剧 大时代 主题曲
7 思念
8 帝女花
9 岁月无情 音乐
10 巨浪 大时代
11 大时代过客 铃声
12 摘下满天星 dj
13 dj 摘下满天星弹版陈公子
14 印证 50秒铃声版
15 十八铲
16 初恋
17 友情乐章 30秒铃声版
18 只有缘未有份
19 上海滩
20 三潭印月
21 一触惊魂
22 一声声叹息
23 不想再见
24 不要讲
25 保家卫国
26 天涯孤客
27 半夜歌声
28 决战前夕 live
29 写不出的歌 45秒铃声版
30 再度重逢
31 再会
32 双雄结拜 “楚汉骄雄”纯音乐
33 不介意 56秒铃声版
34 不介意
35 不了情 live
36 倚天屠龙记 音乐
37 不该辜负我 31秒铃声版
38 劲草娇花
39 初会
40 双飞蝴蝶
41 倾心一笑中
42 上海滩 live
43 一心爱着你 48秒铃声版
44 不死的真爱 live
45 你我有别 28秒铃声版
46 你在何处
47 但我不怪谁
48 伤心路 46秒铃声版
49 像雾像电像春雷
50 伤心路
51 勇者无惧
52 劫后情
53 分别
54 出走
55 写不出的歌
56 一缕情
57 一双眼睛
58 medley 陆小凤 书剑恩仇录 无敌是最寂寞 楚留香 倚天屠龙记
59 不是我的错
60 友情乐章
61 千忆 “血荐轩辕”纯音乐
62 凯旋歌 39秒铃声版
63 决不能没有你 26秒铃声版
64 三笑姻缘主题曲音乐
65 一切是缘份
66 《新上海滩》主题曲音乐
67 何处觅知音 35秒铃声版
68 从无后悔爱你
69 人在世间
70 二堂放子
71 丰收
72 两地相思
73 令我心温暖 38秒铃声版
74 一千一亿世纪
75 愿多一个我
76 想当初
77 一生拖你手
78 心暖心乱
79 无奈
80
81 小路旁
82 名剑
83 浮云

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.