Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
鈴木亜美 joins つじあやの
愛してるきっと
Перевод на французский
鈴木亜美 joins つじあやの
-
愛してるきっと
Текст и перевод песни 鈴木亜美 joins つじあやの - 愛してるきっと
Скопировать текст
Скопировать перевод
愛してるきっと
Je t'aime, c'est sûr
ありがとう心から
Merci
du
fond
du
cœur
照れ臭いことだけど
C'est
un
peu
gênant
à
dire
今だから言えるんだ
Mais
maintenant,
je
peux
le
dire
この歌に乗せよう
Je
veux
le
mettre
dans
cette
chanson
だって何年も見てきたよ
Parce
que
je
t'ai
regardée
pendant
des
années
泣いたり笑ったり
Pleurer
et
rire
喜んで傷ついて
Te
réjouir
et
te
blesser
それを見てまた泣いてた
En
te
regardant,
j'ai
pleuré
aussi
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
優しい君の瞳を
Tes
yeux
doux
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
信てるからいつでも
Je
te
fais
confiance,
toujours
そばにいさせて
Laisse-moi
être
à
tes
côtés
ありがとう
この場所で
Merci,
ici
また明日会いたいよ
Je
veux
te
revoir
demain
(口笛)
(Sifflet)
そう
君がいるから
Oui,
parce
que
tu
es
là
君のありふれた過ちは
Tes
erreurs
banales
関係ないけど
Ne
sont
pas
importantes
愛しげな微笑みが
Ton
sourire
adorable
赤いハートをくすぐる
Chatouille
mon
cœur
rouge
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
愛しい君の心を
Ton
cœur
cher
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
感じてるからいつでも
Je
le
sens,
toujours
声を聞かせて
Laisse-moi
entendre
ta
voix
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
優しい君の瞳を
Tes
yeux
doux
愛してるきっと
Je
t'aime,
c'est
sûr
信てるからいつでも
Je
te
fais
confiance,
toujours
そばにいさせて
Laisse-moi
être
à
tes
côtés
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Connetta
дата релиза
21-03-2007
1
ハレもよう。
2
青空とWater
3
愛してるきっと
4
Like a Love?
5
それもきっとしあわせ
6
Crystal
7
Fantastic
8
O.K. Funky God
9
EVERYTHING TO me
10
Dancin' Little Woman
11
To be Free
12
Peaceお届け!!♡
13
Alright!
14
スコールにぬれて
15
Like a Love?
16
それもきっとしあわせ
17
Crystal
18
Fantastic
19
O.K. Funky God
20
Everything to Me
21
愛してるきっと
22
スコールにぬれて
23
To Be Free
24
ハレもよう。
25
Dancin' Little Woman
26
Peaceお届け!!
27
Alright!
28
青空とWater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.