Текст и перевод песни 鍾舒漫 - 從前流淚光
從前流淚光
From the Past the Lights of Tears
從前流淚光
埋藏某地方
From
the
past
the
lights
of
tears
I
have
been
buried
somewhere
妄想跟失望
傷心激盪
Imagination
and
disappointment
sadness
stirred
原來那淚光
明瞭才是光
It
turns
out
that
the
light
of
tears
is
understood
痛苦的海岸
許多寶藏
The
shore
of
suffering
has
many
treasures
我是那樣那樣愛他
我是那樣那樣愛他
I
loved
him
like
that
I
loved
him
that
way
Dont
you
see
we′ll
last
forever...
forever
Don't
you
see
we'll
last
forever...
forever
我是那樣那樣愛他
逐年逐年地忘掉他
I
loved
him
like
that
I
loved
him
that
way
gradually
I
forgot
him
為何為何又談論他
說句話好嗎
Why
why
do
you
talk
about
him
again
Say
something
good
善心的欺騙只想終結更優雅
Kind
deception
only
wants
to
end
more
gracefully
我對他思想
意會嗎
仍記得他所說的話
Do
I
understand
my
thoughts
of
him
Do
you
still
remember
what
he
said
男人的軟弱
可以瞭解嗎
Can
I
understand
a
man's
weakness?
原來那淚光
明瞭才是光
It
turns
out
that
the
light
of
tears
is
understood
痛苦的海岸
許多寶藏
The
shore
of
suffering
has
many
treasures
我是那樣那樣愛他
我是那樣那樣愛他
I
loved
him
like
that
I
loved
him
that
way
Dont
you
see
we'll
last
forever...
forever
Don't
you
see
we'll
last
forever...
forever
我是那樣那樣愛他
逐年逐年地忘掉他
I
loved
him
like
that
I
loved
him
that
way
gradually
I
forgot
him
為何為何又談論他
說句公道話
Why
why
do
you
talk
about
him
again
Say
something
fair
自己一賭氣比他生氣更可怕
It's
more
terrible
to
gamble
with
oneself
than
to
be
angry
with
him
和平的相處要學嗎
仍記得他所說的話
Do
you
need
to
learn
to
get
along
peacefully
Do
you
still
remember
what
he
said
如果想靠近
不要太喧嘩
If
you
want
to
get
close
don't
be
too
noisy
以後莫失莫忘
情是有風浪
Don't
lose
and
don't
forget
in
the
future
emotions
are
stormy
平靜看風浪
我的可愛滲和了血汗
Watch
the
storm
calmly
My
cuteness
is
mixed
with
blood
and
sweat
說句多謝吧
自己的需要終於真正瞭解嗎
Say
thank
you,
do
you
finally
really
understand
your
own
needs
從前的不必太牽掛
仍記得他所說的話
You
don't
have
to
worry
too
much
about
the
past
Do
you
still
remember
what
he
said
人生想快樂
要變鮮花
If
you
want
happiness
in
life,
you
have
to
become
flowers
從前流淚光
埋藏某地方
From
the
past
the
lights
of
tears
I
have
been
buried
somewhere
妄想跟失望
傷心激盪
Imagination
and
disappointment
sadness
stirred
原來那淚光
明瞭才是光
It
turns
out
that
the
light
of
tears
is
understood
我找到寶藏
I
have
found
a
treasure
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.