關淑怡 - 薄荷氣味 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 關淑怡 - 薄荷氣味




薄荷氣味
Peppermint Scent
薄荷气味
Peppermint Scent
---关淑怡---
---Shuk Yi Kwan---
谁亦有咀巴 请好好去使用吧
Everyone has a mouth Please use it well
愿意吗窗纱请你放下
Are you willing to let down the curtain?
由白至黑 中间总有天地吧
From white to black There must be some room for compromise
你躺下 我躺下
You lie down I lie down
其实你咀巴 很多美妙功用吧
Actually your mouth Has many wonderful uses
在这刻 请不必再说话
For now Please stop talking
宁静了吗 请先听我的自白
Are you relaxed? Please listen to my confession first
若活着便漂亮吧 你好吗?
If you're alive, be beautiful Are you okay?
我一天转变一百次 你信吗?
I transform a hundred times a day Do you believe it?
寻找美丽名字 你懂吗!
Looking for a beautiful name Do you understand?
每一天找我新玩意
Find new things for me every day
深呼吸薄荷香烟
Take a deep breath of peppermint cigarette
爱我爱我爱我 别这样从头望我
Love me, love me, love me Don't look at me like that
我有我有我有 没有道德的渴望
I have, I have, I have Immoral desires
吻我吻我吻我 便会容易明白我
Kiss me, kiss me, kiss me Then you will understand me easily
叫你叫你叫你 忘掉我好我坏
Tell you, tell you, tell you Forget about whether I'm good or bad
明日才算吧
Let's talk about tomorrow
明日如有话
If there's anything to say tomorrow
明日才算吧
Let's talk about tomorrow
Music...
Music...
讚我吗 我不稀罕你的讚美
Are you praising me? I don't care about your praise
劝我吗 留恋快乐园地
Are you advising me? To stay in the happy land
救我吗 我不需拯救只求你
Are you saving me? I don't need saving I just want you
荡漾在薄荷气味
Floating in the scent of peppermint
爱我爱我爱我 别这样从头望我
Love me, love me, love me Don't look at me like that
我有我有我有 没有道德的渴望
I have, I have, I have Immoral desires
吻我吻我吻我 便会容易明白我
Kiss me, kiss me, kiss me Then you will understand me easily
叫你叫你叫你 忘掉我好我坏
Tell you, tell you, tell you Forget about whether I'm good or bad
明日才算吧
Let's talk about tomorrow
明日如有话
If there's anything to say tomorrow
明日才算吧
Let's talk about tomorrow
爱我爱我爱我 别这样从头望我
Love me, love me, love me Don't look at me like that
我有我有我有 没有道德的渴望
I have, I have, I have Immoral desires
吻我吻我吻我 便会容易明白我
Kiss me, kiss me, kiss me Then you will understand me easily
我与这个世界明日变好变坏
Me and this world tomorrow will become better or worse
明日才算吧
Let's talk about tomorrow
评论和咒骂
Comments and curses
明日才说吧
Let's talk about it tomorrow





Авторы: Chow Yiu Fai, 王 雙駿, 王 雙駿

關淑怡 - 關淑怡音樂大全 101
Альбом
關淑怡音樂大全 101
дата релиза
01-01-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.