Текст и перевод песни 關詩敏 - 不遠的情人 (片頭曲)

偶像劇 失去你的那一天 片頭曲
我懷念這種氣溫 有一種秋末前的冷
也像你說要分手的狠
廣告牆上的女生 眼神笑的好像幸福的過份
原來當你閉關了以後街上到處是紅燈
世界再冷至少我還有 不遠的情人
一想你就好了這只是沒有時間的空城
要等就去等
也許愛只是心中深處 不遠的情人
愛也總是當我們不需要它了之後完整
我們只屬於這段過程 熟悉後陌生
兩隻天上的風箏
各自飛著像是孤單的灰塵
距離不遠但無奈之後再也不可能相認
世界再冷至少我還有 不遠的情人
一想你就好了這只是沒有時間的空城
要等就去等
也許愛只是心中深處 不遠的情人
愛也總是當我們不需要它了之後完整
我們只屬於這段過程 熟悉後陌生
不遠的情人 沒有時間的空城
不遠的情人 要等就去等
不遠的情人 我們屬於這過程
熟悉或陌生
世界再冷至少我還有 不遠的情人
一想你就好了這只是沒有時間的空城
要等就去等
也許愛只是心中深處 不遠的情人
愛也總是當我們不需要它了之後完整
我們只屬於這段過程 熟悉後陌生

В тот день, когда комедия теряет свою мелодию.
Я скучаю по этой температуре, и есть какая-то холодная осень.
И, как вы говорите, вы должны расстаться.
Глаза девушки на рекламных стенах смеются, как будто счастье чрезмерно
Оказывается, когда вы закрываетесь, улицы полны красных огней.
Мир снова холоден, по крайней мере, я не далеко от любовника.
Это просто пустой город без времени.
Подождите, подождите.
Может быть, любовь-это просто любовник, который находится недалеко от сердца.
Любовь также всегда завершена, когда мы больше не нуждаемся в ней
Мы принадлежим к этому процессу только после знакомства с незнакомыми людьми.
Два небесных змея
Каждый летит, как одинокая пыль.
Расстояние было невелико, но после беспомощности никогда не было возможности признать это.
Мир снова холоден, по крайней мере, я не далеко от любовника.
Это просто пустой город без времени.
Подождите, подождите.
Может быть, любовь-это просто любовник, который находится недалеко от сердца.
Любовь также всегда завершена, когда мы больше не нуждаемся в ней
Мы принадлежим к этому процессу только после знакомства с незнакомыми людьми.
Недалеко от пустого города влюбленных нет времени
Не далеко любовник должен ждать.
Недалеко от любовника Мы принадлежим к этому процессу.
Знакомый или незнакомый
Мир снова холоден, по крайней мере, я не далеко от любовника.
Это просто пустой город без времени.
Подождите, подождите.
Может быть, любовь-это просто любовник, который находится недалеко от сердца.
Любовь также всегда завершена, когда мы больше не нуждаемся в ней
Мы принадлежим к этому процессу только после знакомства с незнакомыми людьми.