Текст и перевод песни 阮兆祥 - 月兒彎彎

我愛月亮 為它高聲歌唱
月光中不會失方向 它不將我遺忘

明月光在天空照亮 它充滿盼望 人不再彷徨
明月光把心胸照亮 月光光照地上 誰不愛夜長
月滿 月兒彎 月兒彎彎我想攀
明月朗朗 明月朗使我心歡暢

明月光在天空照亮 它充滿盼望 人不再彷徨
明月光把心胸照亮 月光光照地上 誰不愛夜長
月滿 月兒彎 月兒彎彎我想攀
明月朗朗 明月朗使我心歡暢

我愛月亮 為它高聲歌唱
月光中不會失方向 它不將我遺忘
月滿 月兒彎 月兒彎彎我想攀
明月朗朗 明月朗使我心歡暢

月滿 月兒彎 月兒彎彎我想攀
明月朗朗 明月朗使我心歡暢

Я люблю луну и громко пою для нее
Он не потеряет направление в лунном свете, он не забудет меня

Яркая луна освещает его в небе, полные надежды люди больше не колеблются
Яркая луна освещает сердце, а лунный свет освещает землю. Кто не любит долгую ночь?
Луна полная, луна кривая, луна кривая, я хочу взобраться
Мингюэ Лангланг, Мингюэ Лангланг радует мое сердце

Яркая луна освещает его в небе, полные надежды люди больше не колеблются
Яркая луна освещает сердце, а лунный свет освещает землю. Кто не любит долгую ночь?
Луна полная, луна кривая, луна кривая, я хочу взобраться
Мингюэ Лангланг, Мингюэ Лангланг радует мое сердце

Я люблю луну и громко пою для нее
Он не потеряет направление в лунном свете, он не забудет меня
Луна полная, луна кривая, луна кривая, я хочу взобраться
Мингюэ Лангланг, Мингюэ Лангланг радует мое сердце

Луна полная, луна кривая, луна кривая, я хочу взобраться
Мингюэ Лангланг, Мингюэ Лангланг радует мое сердце