Текст и перевод песни 阿肆 - 所幸 (世界再大,我走不出你)

还以为自己真的刀枪不入了
一见到你 就哭了
还以为自己真的无所畏惧了
一见到你 就脆弱

逞强太久快忘了我也曾颤抖
这些故事我是如何一件件经过
伪装太久快忘了我真实的感受
直到你又出现在我的路口

当我像个风筝 被风吹得忽近忽远
你手中紧握我的线
当我像片树叶 疲倦在阴霾的秋天
你是泥土为我遮掩
当我渐行渐远 无论前路多么艰难危险
因为你 世界再辽阔我不怕坠落
你会托着我

还以为自己真的刀枪不入了
一见到你 就哭了
还以为自己真的无所畏惧了
一见到你 就脆弱

逞强太久快忘了我也曾颤抖
这些故事我是如何一件件经过
伪装太久快忘了我真实的感受
直到你又出现在我的路口

当我像个风筝 被风吹得忽近忽远
你手中紧握我的线
当我像片树叶 疲倦在阴霾的秋天
你是泥土为我遮掩
当我渐行渐远 无论前路多么艰难危险
因为你 世界再辽阔我不怕
世界再大我走不出你

还以为自己真的很难快乐了
一见到你 就笑了

Я думал, что я действительно неуязвим
Я заплакала, когда увидела тебя
Я думал, что я действительно бесстрашен
Хрупкий, когда я вижу тебя

Будь храброй слишком долго и забудь, что я тоже дрожала
Как я прошел через эти истории одну за другой?
Слишком долго скрываясь, я забыл, что чувствую на самом деле.
Пока ты снова не появишься на моем перекрестке

Когда я подобен воздушному змею, уносимому ветром, я становлюсь все ближе и дальше
Крепко держи мою нить в своей руке
Когда я устаю, как лист в хмурую осень
Ты - почва, чтобы прикрыть меня
Когда я отдаляюсь, неважно, насколько трудна и опасна предстоящая дорога.
Потому что каким бы огромным ни был ваш мир, я не боюсь упасть
Ты будешь обнимать меня

Я думал, что я действительно неуязвим
Я заплакала, когда увидела тебя
Я думал, что я действительно бесстрашен
Хрупкий, когда я вижу тебя

Будь храброй слишком долго и забудь, что я тоже дрожала
Как я прошел через эти истории одну за другой?
Слишком долго скрываясь, я забыл, что чувствую на самом деле.
Пока ты снова не появишься на моем перекрестке

Когда я подобен воздушному змею, уносимому ветром, я становлюсь все ближе и дальше
Крепко держи мою нить в своей руке
Когда я устаю, как лист в хмурую осень
Ты - почва, чтобы прикрыть меня
Когда я отдаляюсь, неважно, насколько трудна и опасна предстоящая дорога.
Потому что, каким бы огромным ни был твой мир, я не боюсь
Неважно, насколько велик мир, я не могу отделаться от тебя

Я думал, что действительно трудно быть счастливым
Я рассмеялся, когда увидел тебя