Текст и перевод песни 陳浩德 - 雨的启示
远远见到世上
漆黑冷冰冰
Видеть
мир
темным
и
холодным
на
расстоянии
远远见到世上
陌路哪有温馨
Как
может
быть
тепло
видеть
незнакомцев
в
этом
мире
на
расстоянии?
山川烟多枝纵
怎么可相呼应
Как
горы
и
реки
могут
перекликаться
друг
с
другом?
到哪一天消散
细细听那春雨倾诉
Однажды
внимательно
прислушайтесь
к
весеннему
дождю.
这雨寸寸落下
仿佛似歌声
Дождь
падает
на
каждый
дюйм,
как
будто
поет
告诉我世上
寂寞与孤清
Расскажи
мне
об
одиночестве
и
одиночестве
в
этом
мире.
多少悲伤哭声
息间充斥山径
Сколько
печальных
криков
наполнило
горную
тропу
между
вдохами
怎么可以尽消
抹去这片段仇怨
Как
можно
уничтожить
эту
ненависть?
深心不清醒
冲出生命径
Глубокое
сердце
не
просыпается
и
сбивается
с
пути
жизни
一点雨给我劲
一切都已停
Небольшой
дождь
придает
мне
сил,
все
прекратилось.
不必计较一刻路程
清洗了我的生命
Не
беспокойся
об
этом
ни
на
мгновение,
это
очищает
мою
жизнь.
远远见到世上
漆黑冷冰冰
Видеть
мир
темным
и
холодным
на
расстоянии
远远见到世上
寂寞与孤清
Видеть
одиночество
и
одиночество
в
мире
на
расстоянии
雨里满载暗示
一一小心倾听
Дождь
полон
намеков,
слушайте
внимательно
один
за
другим
必可找到目标
也会弃尽烦恼
Вы
должны
найти
цель,
и
вы
откажетесь
от
своих
проблем.
深心不清醒
冲出生命径
Глубокое
сердце
не
просыпается
и
сбивается
с
пути
жизни
深心不清醒
冲出生命径
Глубокое
сердце
не
просыпается
и
сбивается
с
пути
жизни
深心不清醒
冲出生命径
Глубокое
сердце
не
просыпается
и
сбивается
с
пути
жизни
深心不清醒
冲出生命径
Глубокое
сердце
не
просыпается
и
сбивается
с
пути
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.