Текст и перевод песни 鮫島有美子 - アメイジング・グレイス
Amazing
grace,
how
sweet
the
sound
Удивительная
благодать,
как
сладок
этот
звук!
That
saved
a
wretch
like
me
Это
спасло
такого
негодяя,
как
я.
I
once
was
lost,
but
now
I'm
found
Когда-то
я
был
потерян,
но
теперь
я
нашелся.
Was
blind,
but
now
I
see
Я
был
слеп,
но
теперь
вижу.
やさしい愛の
てのひらで
В
ладони
нежной
любви
今日もわたしは
うたおう
сегодня
я
снова
буду
петь.
何も知らずに
生きてきた
я
жил,
ничего
не
зная.
わたしは
もう迷わない
я
больше
не
потерян.
ひかり輝く
幸せを
Сияющее
счастье
与えたもうた
あなた
я
отдал
его
тебе.
おおきなみむねに
ゆだねましょう
Давай
оставим
это
окине
минемуне.
続く世界の
平和を
мир
во
всем
мире,
который
продолжается.
Amazing
grace,
how
sweet
the
sound
Удивительная
благодать,
как
сладок
этот
звук!
That
saved
a
wretch
like
me
Это
спасло
такого
негодяя,
как
я.
I
once
was
lost,
but
now
I'm
found
Когда-то
я
был
потерян,
но
теперь
я
нашелся.
Was
blind,
but
now
I
see
Я
был
слеп,
но
теперь
вижу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.