Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 就是溜溜的她
那边有只小黄莺儿
飞不停哎呀飞不停
Вон
там
маленькая
желтая
камышевка,
летящая
без
остановки,
о,
летящая
без
остановки
歌儿婉转入云霄
挂上那小月牙儿
Гир
мягко
повернулся
к
небу
и
повесил
маленький
полумесяц
啊小小黄莺儿我要问
你说的是什么话
Ах,
маленькая
Хуан
Ин,
я
хочу
спросить,
о
чем
ты
говоришь
呀说呀说的可是回答
就是溜溜的她
Да,
я
сказал
это,
но
ответ
был
йо-йо.
你的叫声赞美出神入化
就是溜溜的她
Твой
крик
потрясающий,
это
просто
она.
那边有只小黄莺儿
唱不停哎呀唱不停
Вон
там
маленькая
иволга,
которая
продолжает
петь,
о,
продолжает
петь
说得花儿多含笑
朵朵嘛象彩霞
Говоря
о
цветах,
они
улыбаются
и
цветут,
как
Кайсия
啊小小黄莺儿我要问
你唱的是什么歌
Ах,
маленькая
иволга,
я
хочу
спросить
тебя,
какую
песню
ты
поешь
呀唱呀唱的可是回答
就是溜溜的她
Она
пела
и
пела,
но
ответом
было
йо-йо.
你的歌中赞美出神入化
就是溜溜的她
Похвала
в
твоей
песне
удивительна,
это
она
так
прекрасна.
那边有只小黄莺儿
飞不停哎呀飞不停
Вон
там
маленькая
желтая
камышевка,
летящая
без
остановки,
о,
летящая
без
остановки
歌儿婉转入云霄
挂上那小月牙儿
Гир
мягко
повернулся
к
небу
и
повесил
маленький
полумесяц
啊小小黄莺儿我要问
你说的是什么话
Ах,
маленькая
Хуан
Ин,
я
хочу
спросить,
о
чем
ты
говоришь
呀说呀说的可是回答
就是溜溜的她
Да,
я
сказал
это,
но
ответ
был
йо-йо.
你的叫声赞美出神入化
就是溜溜的她
Твой
крик
потрясающий,
это
просто
она.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 古月, 晨曦
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.