鳳飛飛 - 还你珍珠泪 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 鳳飛飛 - 还你珍珠泪




还你珍珠泪
Return Your Pearl Tear
还你珍珠泪
Return Your Pearl Tear
(新加坡SBC电视剧"盗日英雄传"片尾曲)
(Singapore SBC drama "Legend Of The Lost Hero" ending theme song)
解不开心中愁 流不尽相思泪
Can't unravel the worries in my heart, can't stop the flow of lovesick tears
寂寞庭园春也寒 风中哪堪冷风吹
The desolate garden is cold even in spring, the wind in which is unbearable
愿在梦里长睡 昔日情河初坠
Wish to sleep eternally in my dreams, the love of the past
长亭别去泪眼相对 什么时候你再回
Tears in our eyes as we part at the long pavilion, when will you return
为什么忍心留下我 为什么不愿对我说
Why do you bear to leave me behind, why are you unwilling to tell me
若是我曾令你心犹悔 我已为你心儿碎
If I had ever made you regret, I have already shattered my heart for you
若是我曾欠你相思债 我已还君珍珠泪
If I ever owed you a debt of love, I have already returned your pearl tear
愿在梦里长睡 昔日情河初坠
Wish to sleep eternally in my dreams, the love of the past
长亭别去泪眼相对 什么时候你再回
Tears in our eyes as we part at the long pavilion, when will you return
为什么忍心留下我 为什么不愿对我说
Why do you bear to leave me behind, why are you unwilling to tell me
若是我曾令你心犹悔 我已为你心儿碎
If I had ever made you regret, I have already shattered my heart for you
若是我曾欠你相思债 我已还君珍珠泪
If I ever owed you a debt of love, I have already returned your pearl tear
若是我曾欠你相思债 我已还君珍珠泪
If I ever owed you a debt of love, I have already returned your pearl tear






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.