Текст и перевод песни 黎明 - 對不起,我愛你 - 無綫電視劇《今生無悔》插曲
多麼想
用說話留住你
Как
я
хочу
удержать
тебя
словами
心中想說
一生之中都只愛你
Я
хочу
сказать
в
глубине
души,
что
в
своей
жизни
я
люблю
только
тебя
為何換了對不起
Почему
вы
это
изменили?
Извините
今天分手像我完全負你
Расставание
сегодня
- это
как
будто
я
полностью
несу
за
тебя
ответственность
這傷痛盼望輕微
Боль
очень
слабая
望你漸忘記
Надеюсь,
ты
постепенно
забудешь
我
每日也想著你
Я
думаю
о
тебе
каждый
день
靠在這街中等你
Стою
на
этой
улице
и
жду
тебя
遙遠張望
隨你悲喜
Посмотри
вдаль
и
позволь
себе
быть
грустным
и
счастливым
視線人浪中找你
Ищу
тебя
в
волнах
видимости
行近
我又怕驚動你
Я
боюсь
встревожить
тебя,
когда
подойду
ближе
我又怕心難死
Я
снова
боюсь
смерти
立定決心以後分離
Решите
расстаться
позже
一生裡頭
誰是我的心中最美
Кто
самый
красивый
в
моем
сердце,
в
моей
жизни
今天分手像我完全負你
Расставание
сегодня
- это
как
будто
я
полностью
несу
за
тебя
ответственность
這傷痛盼望輕微
Боль
очень
слабая
望你漸忘記
Надеюсь,
ты
постепенно
забудешь
我
每日也想著你
Я
думаю
о
тебе
каждый
день
靠在這街中等你
Стою
на
этой
улице
и
жду
тебя
遙遠張望
隨你悲喜
Посмотри
вдаль
и
позволь
себе
быть
грустным
и
счастливым
視線人浪中找你
Ищу
тебя
в
волнах
видимости
行近
我又怕驚動你
Я
боюсь
встревожить
тебя,
когда
подойду
ближе
我又怕心難死
Я
снова
боюсь
смерти
立定決心以後分離
Решите
расстаться
позже
一生裡頭
誰是我的心中最美
Кто
самый
красивый
в
моем
сердце,
в
моей
жизни
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Wo Jolland Chan, Antonio Arevalo Jr.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.