黒崎真音 - A.I.D - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 黒崎真音 - A.I.D




無理やり作った笑顔振りまいて
я сделал это силой, я сделал это силой, я сделал это силой, я сделал это силой.
可愛子ぶりっこ続けてたんだ?
Кайко, ты продолжила?
ちょっと待って こんなとこまで来ちゃって
подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
ただの量産型だったなんてさ!
это был просто тип массового производства!
焦りを掻き消す劇薬を
мощное лекарство, которое утолит ваше нетерпение.
愛し方も知らないMonsterが
монстр, который даже не знает, как любить
...愛されたいなんて言う前に
... прежде чем ты скажешь, что хочешь быть любимым.
Oh oh oh oh
О о о о
Please A.I.D!!
Пожалуйста, А. И. Д.!!
血が出てなくてもInjury 毒が回りinfection
даже если нет крови, яд оборачивается инфекцией.
ゾンビになりそうなんだよ助けてよ
я превращусь в зомби.
いつか噛まれた跡が痛いや いつまで経ってもCrier
однажды следы от укусов будут болеть, и неважно, сколько времени это займет, крикун.
闇落ちする瞬間 撃ち抜いてその指で
в тот момент, когда опустится тьма, стреляй этим пальцем.
青空 笑えない僕は
Голубое небо я не могу смеяться
異常だとキミが思うなら
если ты думаешь что это ненормально
...もはや名前もなきA.Iだ
...Больше не назывался А. И.
薄ら笑いで見過ごすなよな
не недооценивай меня с тусклой улыбкой.
プログラミング バグだらけじゃん
он полон ошибок в программировании.
誰かの平和な時間が
чье-то мирное время.
誰かにとっての地獄なんだなぁー
для кого-то это ад.
お願い一人にしないでよ
пожалуйста, не оставляй меня одного.
迷子のままはゴメンだから
мне жаль, что я оставил тебя в растерянности.
鎮静剤で眠らせてね
дай мне поспать с успокоительным.
Oh oh oh oh
О о о о
Please A.I.D!!
Пожалуйста, А. И. Д.!!
在り来たりなepisode-1-
Грядет Эпизод-1-
自分を忘れる前に
прежде чем ты забудешь себя.
意識の中で迎えたいんだよEnding
Я хочу поприветствовать тебя в своем сознании.
Wire 気づけば眼が赤いや 寝不足だけど違うや
если ты заметишь проволоку, твои глаза покраснеют, тебе не хватает сна, но это другое
陽射しを浴びたら溶けてしまう全身が
-все тело тает под солнцем.
Break down―――
Сломаться ...
あーあ .じれったいんだよ
О боже,я так устала.
ボタン押したらゲームオーバー
если ты нажмешь на кнопку, игра закончится.
Continueしないなら好きに暴れてもいーい?
если ты не продолжишь, могу я бесноваться, как тебе заблагорассудится?
A.I.D!! 噛まれた跡が痛いや
A. I. D!! следы укусов болят.
いつまで経ってもCrier
не важно, сколько времени это займет, глашатай.
放置したキミのせいだよ 約束も素通り
это ты виновата, что я оставил тебя одну.
青空 戻れない僕は
я не могу вернуться в голубое небо.
肯定も否定も無意味だ
утверждение и отрицание бессмысленны.
轟く 雷鳴の果て
Конец ревущего грома
キミの声 掻き消した右手
твой голос, твоя правая рука, твоя правая рука, твоя правая рука, твоя правая рука, твоя правая рука.
そっか
я понимаю.
これが僕のA.I.Dだ
Это мой А. И. Д.





Авторы: 黒崎 真音, 頓宮 秀人


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.