Текст и перевод песни 김연자 - 수은등

어스름 저녁길에 하나둘
수은등 꽃이피면은
그대와 단둘이서 거닐던
이길을 서성입니다

수은등 은은한 빛 변함은 없어도
당신은 변했구료 보이지 않네
아 아 수은등 불빛 아래
이발길은 떠날줄 몰라

어두운 밤거리에 하나둘
오색불 깜박거리면
그대의 웃음소리 들려 울듯
내가슴은 설레이네

바람부는 이거리 변함이 없건만
당신은 변했구료 보이지 않네
아 아 오색불 깜빡이는
이거리를 잊으셨구료

Один или двое на вечерней дороге посреди ночи
Когда зацветают ртутные огни, вы можете увидеть цветы в небе.
Я гулял с тобой наедине.
Шагая вперед, чтобы победить

Ртутный свет, даже если мягкий свет не меняется
Ты не выглядишь изменившимся.
О, о, под ртутными лампами
Я не знаю, ухожу ли я с барбер-стрит.

Один или двое на темной ночной улице
Если пятицветный индикатор мигает
Я слышу, как ты смеешься, я слышу, как ты плачешь.
Я взволнован.

Ветер не меняет это расстояние.
Ты не выглядишь изменившимся.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
Ты забыл об этом расстоянии.