Текст и перевод песни 박지윤 - 고백
듣고
싶은
말이
있었어
Я
хотел
кое-что
услышать.
하루하루
후회
속에서
В
сожалении
день
за
днем
견딜
수
없을
것
같아서
Я
думала,
что
не
вынесу
этого.
끝을
알면서도
짓궂게
Злобный,
знающий
конец.
너를
괴롭혔는지
몰라
Не
знаю,
беспокоило
ли
тебя
это.
좀
더
쉽게
내게
얘기해주기를
Ты
можешь
говорить
со
мной
проще?
미련
가득한
마음
남지
않게
Не
оставайся
с
сердцем,
полным
радости.
잠시
스쳐보인
마음의
흔들림도
Мгновенная
дрожь
сердца.
어떤
것도
달라지게
할
수
없다고
Я
ничего
не
могу
изменить.
모진
기대들로
너의
말
속에서
По
вашим
словам
с
большими
ожиданиями
너의
아픔들을
찾지는
않기를
Могу
ли
я
не
найти
твоих
страданий?
아픔도
상처도
후회도
어떤
것도
Ни
боли,
ни
боли,
ни
сожаления.
더는
나를
위한
마음은
Для
меня
разум-это
нечто
большее.
없단
걸
다
이해해
Я
понимаю,
что
его
там
нет.
오히려
더
힘든건
너와의
침묵
С
тобой
гораздо
труднее
молчать.
어떤
얘기라도
듣고
싶은데
Я
хочу
услышать
хоть
что-нибудь.
그저
흘려
보내야
하는
사소함도
Мелочи,
которые
ты
просто
обязан
сбросить.
나를
초조하게
할
걸
알고
있지만
Я
знаю,
это
заставит
меня
волноваться.
모진
기대들로
너의
말
속에서
По
вашим
словам
с
большими
ожиданиями
너의
아픔들을
찾지는
않기를
Могу
ли
я
не
найти
твоих
страданий?
아픔도
상처도
후회도
어떤
것도
Ни
боли,
ни
боли,
ни
сожаления.
더는
나를
위한
마음은
Для
меня
разум-это
нечто
большее.
없단
걸
다
이해해
Я
понимаю,
что
его
там
нет.
점점
무뎌지는
마음이
사실은
두려워
Я
боюсь
того,
что
мой
разум
затуманивается.
조금씩
널
아파하지
않게해
Не
позволяй
этому
причинить
тебе
хоть
малейшую
боль.
내게
널
가득채웠던
마음이
다인걸
У
меня
есть
сердце,
которое
наполнило
тебя
мной.
잊고서
계속
될
Забудь
и
продолжай
жить.
기억들이란
건
괜찮을까
Я
думаю,
это
нормально-иметь
воспоминания.
모진
후회들로
마음
한켠에서
От
всего
сердца,
со
всеми
моими
сожалениями.
지난
기억들을
찾지는
않기를
Пусть
я
не
найду
свои
прошлые
воспоминания.
돌아본
기억에
흐르는
따뜻함도
Тепло,
которое
течет
сквозь
воспоминания
о
том,
как
я
оглядываюсь
назад.
더는
너를
위한
마음은
Нет
больше
сердца
для
тебя.
없기를
바래볼게
Надеюсь,
его
там
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: park ji yoon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.