정인 feat. 남자친구 - 고마워 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 정인 feat. 남자친구 - 고마워




내가 만든 나의 모습이 싫어
Я ненавижу свой вид.
어딜 봐도 하나 괜찮은 구석 없는 나지만
Куда ни глянь, нигде нет приличного уголка.
부끄럽더라도 있는 그대로 보여주고파
Даже если тебе стыдно, покажи мне себя такой, какая ты есть.
그래도 믿어주는 네가 있으니
Но у меня есть вы, кто верит в меня.
*끝없이 밀려오는 자기 연민의
* Бесконечная жалость к себе
늪에서 구해주는 유일한 사람
Единственный, кто спасает тебя из болота
고마워 친구
Спасибо тебе, друг.
고마워
Благодарю вас.
어딜 가나 눈에 띄지 않는 나였지
Это был я, который нигде не мог выделиться.
그렇게 특별할 것도 없던 나에게 말해주네
Ты говоришь мне, что в этом не было ничего особенного.
눈부시다고
Это ослепительно.
빈약한 마음 구석구석 너의
Бедный, каждый уголок моего сердца принадлежит тебе
사랑이 스며들어가네
Любовь пронизывает насквозь.
나만의 천사 같아
Ты сама себе как ангел.
끝없이 밀려드는 거친 파도
Бурные волны накатывали бесконечно
속에서도 용기 볼게
Я увижу свою храбрость посередине.
삶의 8할이 바람이래도
80% жизни - это холодный ветер.
오늘 미소 기억해
Запомни свою сегодняшнюю улыбку.
고마워 친구
Спасибо тебе, друг.
고마워
Благодарю вас.





정인 feat. 남자친구 - 정인 From Andromeda
Альбом
정인 From Andromeda
дата релиза
11-03-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.