Miljoonatalon lapset - M Übersetzung ins Russische

Miljoonatalon lapset

Hiekkalaatikolla pari räkänokkaa rakentaa pilvilinnoja
Me miljoonatalon lapset ajetaan varastetulla fillarilla
Hiekkatietä asfalttia pitkin poljetaan vieläkin lujempaa
Kotiin palataan ainoastaan pahimmat haavat jeesusteipillä paikkaamaan
Rappukäytävässä kaikuu "huuda lujempaa"
Portaita kahdeksantoista laskujeni mukaan
Maalit rapistuneet, lattialla keltaista möhnää
Nyt perkele pihalle, on niin hieno sää

Miljoonatalon pihassa voi tehdä mitä vaan
Kivittää valmiiksi hajonnutta ikkunaa, rakkauskirjeitä kirjoittaa
Esteitä sedille rakentaa, kun ne koteihinsa raahustaa

Joen varrella pikkulikat lennättää vaaleanpunaisija leijoja
Me miljoonatalon lapset haudataan likaista naurulokkia
"Totuus vai tehtävä", toiset kysyvät
Mitä sen on väliä?
Viedään pullo kauppaan ja saadaan siitä kaksikymmentä senttiä
Rappukäytävässä kaikuu "huuda lujempaa"
Portaita kahdeksantoista laskujeni mukaan
Maalit rapistuneet, lattialla keltaista möhnää
Nyt perkele pihalle

Miljoonatalon pihassa voi tehdä mitä vaan
Kivittää valmiiksi hajonnutta ikkunaa, rakkauskirjeitä kirjoittaa
Esteitä sedille rakentaa, kun ne koteihinsa raahustaa

Miljoonatalon pihassa voi tehdä mitä vaan
Kivittää valmiiksi hajonnutta ikkunaa, rakkauskirjeitä kirjoittaa
Esteitä sedille rakentaa, kun ne koteihinsa raahustaa

Дети миллионного дома

В песочнице пара сопляков строит воздушные замки
Мы, дети миллионного дома, гоняем на краденых велосипедах
По грунтовке, по асфальту, педалируем всё быстрее и быстрее
Домой возвращаемся только чтобы залечить самые страшные раны лейкопластырем
В подъезде раздаётся эхо "кричи громче"
Восемнадцать ступенек, по моим подсчётам
Облупленная краска, на полу жёлтая гадость
А ну, блин, на улицу, такая прекрасная погода

Во дворе миллионного дома можно делать что угодно
Кидать камни в уже разбитое окно, писать любовные письма
Строить баррикады дядькам, когда они тащатся по домам

На берегу реки малышня запускает розовые воздушные змеи
Мы, дети миллионного дома, хороним грязную чайку
"Правда или действие", спрашивают другие
Какая разница?
Сдадим бутылку и получим за неё двадцать центов
В подъезде раздаётся эхо "кричи громче"
Восемнадцать ступенек, по моим подсчётам
Облупленная краска, на полу жёлтая гадость
А ну, блин, на улицу

Во дворе миллионного дома можно делать что угодно
Кидать камни в уже разбитое окно, писать любовные письма
Строить баррикады дядькам, когда они тащатся по домам

Во дворе миллионного дома можно делать что угодно
Кидать камни в уже разбитое окно, писать любовные письма
Строить баррикады дядькам, когда они тащатся по домам