0 похвал - MANEKO NEKO - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

MANEKO NEKO - 0 похвалÜbersetzung ins Französische




MANEKO NEKO
MANEKI NEKO
Ха, мне всегда везёт
Ha, j'ai toujours de la chance
Когда ситуация в пизде я просто падаю на волны
Quand la situation est merdique, je me laisse juste porter par les vagues
Ха, и меня несёт
Ha, et je suis emporté
Я не знаю куда приведёт меня дорога
Je ne sais pas la route me mènera
До-до-дорогая сука, до-до-дорогая сумка
Chérie, cher sac à main
Да-да-далеко до правды и так далеко до сути
Si loin de la vérité et si loin de l'essentiel
Я знаю ка-ка-как делать треки
Je sais comment faire des morceaux
Мне-же повезёт и я ещё раз сильно стрельну
J'aurai de la chance et je percerai encore une fois
Манеки-нэко, манеки-нэко
Maneki-neko, maneki-neko
Манеки-нэко, манеки-нэко
Maneki-neko, maneki-neko
Какая бы не была ситуация мне вообще так похуй
Quelle que soit la situation, je m'en fous complètement
Нет денег или негде спать найдём что-нибудь скоро
Pas d'argent ou pas d'endroit dormir - on trouvera bientôt quelque chose
Нет еды повезёт в последний момент
Pas de nourriture, on aura de la chance au dernier moment
Или увезут на скорой и там где-нибудь накормят
Ou on m'emmènera en ambulance et on me nourrira quelque part
Может быть, я главный герой в этой игре (может быть)
Peut-être que je suis le personnage principal de ce jeu (peut-être)
Может я ахуел и скоро мне перестанет везти
Peut-être que je suis devenu fou et que ma chance va bientôt tourner
Может быть, я надумал себе хуеты
Peut-être que je me suis imaginé des conneries
Может быть, я делаю в последние часы
Peut-être que je fais mes dernières heures
Манеки-нэко, я качаю лапками и так качают треки
Maneki-neko, je remue les pattes et les morceaux bougent aussi
0 похвал щёлкает биточки, как свои снеки
0 похвал claque des beats comme ses snacks
Это не удача, это skill со мной навеки-веки
Ce n'est pas de la chance, c'est du skill avec moi pour toujours
Манеки-нэко, манеки-нэко
Maneki-neko, maneki-neko
Манеки-нэко, манеки-нэко
Maneki-neko, maneki-neko
Ха, мне всегда везёт
Ha, j'ai toujours de la chance
Когда ситуация в пизде я просто падаю на волны
Quand la situation est merdique, je me laisse juste porter par les vagues
Ха, и меня несёт
Ha, et je suis emporté
Я не знаю куда приведёт меня дорога
Je ne sais pas la route me mènera






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.