Acqua & Sale Rmx - 0noveÜbersetzung ins Englische




Acqua & Sale Rmx
Acqua & Sale Rmx
Tu non sei niente male, però quando litighiamo poi si mette male
You're not bad at all, but when we fight, things get really bad
Tu non è che avevi le armi avevi un arsenale
You didn't have weapons, you had an arsenal
Pronto a farmi male
Ready to hurt me
Se ti vedo mi raggela il sangue
Seeing you chills my blood
Brrr brrr
Brrr brrr
Quattro anni addosso ho una serpe
I've had four years on my shoulders, a serpent
Giuro non pensavo mordesse
I swear I didn't think it would bite
Vorrei che sparisse per sempre
I wish it would disappear forever
Che provasse un po' del mio niente, okay
That you could feel a bit of my nothingness, okay
Non dormo, acqua e sale sulla pelle, più a fondo
I can't sleep, salt and water on my skin, deeper
Più a fondo
Deeper
Okay dai
Okay, come on
Ci siamo intesi male
We misunderstood each other
Mi serve respirare
I need to breathe
Io e te ferite aperte ma tu sopra sti tagli c'hai messo il sale
You and I have open wounds, but you put salt on top of those cuts
Ba-ba-basta pronosticare
Ba-ba-enough predicting
Non fa per me pregare
Praying isn't for me
Odio quando mi sfuggi ma con sti occhi da serpe mi fai gridare
I hate when you slip away, but with those serpent eyes, you make me scream
Okay dai dimmelo
Okay, come on, tell me
Odio amore fa un ossimoro
Hate and love, an oxymoron
Io non so più come dirtelo
I don't know how to tell you anymore
Voglio restare libero
I want to stay free
Il tuo amore è stato misero
Your love was stingy
Non mi ha mosso di un centimetro
It didn't move me an inch
(non sono mai stato timido)
(I've never been shy)
Nella notte c'è uno spiffero, sono i diavoli che fischiano
There's a draft at night, it's the devils whistling
I sogni poi finiscono
Dreams then end
I sogni poi finiscono
Dreams then end
0nove
0nove





Autoren: Vincenzo Leomporro, Giovanni Donzelli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.