10-FEET - The Guide - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Guide - 10-FEETÜbersetzung ins Russische




The Guide
Путеводитель
Answering my own questions snuggled up in bed, "Why? Oh, why?"
Укрывшись в постели, задаю себе вопросы: "Почему? Ну почему?"
There's no mental stimulation lastly, despair, failure, confusion
Нет никакой мыслительной стимуляции, лишь отчаяние, провал, смятение.
But for who do and why do I... for who and why do I exist?
Но для кого и зачем я... для кого и зачем я существую?
Attitude, words, with no place to go
Мысли, слова, которым некуда деваться.
So lethargic when I'm like this
Я такой вялый в таком состоянии.
Deny it all, close your eyes toward depression and melancholy
Отрицай всё, закрой глаза на тоску и меланхолию.
Blindly stretching out my hand, what do I want to grab?
Слепо протягиваю руку, что я хочу схватить?
What am I hoping to grasp?
На что я надеюсь ухватиться?
The exaltation that I lost, I'm taking a negative view of my hopes
Восторг, который я потерял, я пессимистично смотрю на свои надежды.
Hopes and future, trap them in, look away in pain
Надежды и будущее, запри их, отвернись от боли.
Embracing the hopes of losing the bruises
Лелею надежды избавиться от синяков.
Wrapping up the bruised heart and healing it
Залечиваю израненное сердце.
No need to rush, don't rush it, the guide is growing every day
Не нужно спешить, не торопись, путеводитель растет с каждым днем.
Deny it all, close your eyes toward depression and melancholy
Отрицай всё, закрой глаза на тоску и меланхолию.
Blindly stretching out my hand, what do I want to grab?
Слепо протягиваю руку, что я хочу схватить?
What am I hoping to grasp?
На что я надеюсь ухватиться?
The exaltation that I lost, I'm taking a negative view of my hopes
Восторг, который я потерял, я пессимистично смотрю на свои надежды.
Hopes and future, trap them in, look away in pain
Надежды и будущее, запри их, отвернись от боли.
Embracing the hopes of losing the bruises
Лелею надежды избавиться от синяков.
Wrapping up the bruised heart and healing it
Залечиваю израненное сердце.
No need to rush, don't rush it, the guide is growing every day
Не нужно спешить, не торопись, путеводитель растет с каждым днем.
The exaltation that I lost, I'm taking a negative view of my hopes
Восторг, который я потерял, я пессимистично смотрю на свои надежды.
Hopes and future, trap them in, look away in pain
Надежды и будущее, запри их, отвернись от боли.
Embracing the hopes of losing the bruises
Лелею надежды избавиться от синяков.
Wrapping up the bruised heart and healing it
Залечиваю израненное сердце.
No need to rush, don't rush it, the guide is growing every day
Не нужно спешить, не торопись, путеводитель растет с каждым днем.
All the time, all the time
Всё время, всё время.
I was freezing, but got healed by the warmth
Я замерзал, но меня согревало тепло,
I got from those all 'round me, so many times
Которое я получал от окружающих меня людей, так много раз.
All the time, all the time
Всё время, всё время.
I was freezing, but got healed by the warmth
Я замерзал, но меня согревало тепло,
I got from those all 'round me, keep looking for your warm hearts
Которое я получал от окружающих меня людей, продолжай искать свои теплые сердца.





Autoren: Naoki, naoki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.