100 Kila feat. NDOE - Каше (Remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Каше (Remix) - 100 Kila Übersetzung ins Französische




Каше (Remix)
Kashé (Remix)
Вади кале да пуша (каше да пуша)
Sors le pétard qu'on fume (qu'on fume du bon)
Дай микаше да пуша...
Passe-moi un peu de ce bon...
Искам да...
J'veux...
N to the D
N to the D
O to the E
O to the E
Dope Reach Squad (DRS)
Dope Reach Squad (DRS)
Варна, baby, Килата майка
Varna, baby, Kila le patron
Бум-бум-бум УСИЛИ-И-И-И-Ии
Boum-boum-boum AMPLI-I-I-I-Ifiez
На музиката аз съм един от верните стражи И ако твоя сас важи
De la musique, je suis un des fidèles gardiens et si ton son est valable
Пофи-пофи и към Килата къс пас
Poufi-poufi et une passe courte à Kila
Не го прескачай, щот JA ща накажи
Saute pas ton tour, sinon JA va te punir
Трябва да е било някъде към 11
Ça devait être vers 11 heures
Най-късно 11 и половина на обяд
11h30 au plus tard, à midi
И за добро утро реших да се направя шах-мат
Et pour le petit dej, j'ai décidé de me faire un échec et mat
Със каше масе, дотук добре, ей, Кила, къде си бе?
Avec du bon matos, jusqu'ici tout va bien, eh Kila, étais-tu ?
Ебан материал, тънки цигари
Matos de ouf, cigarettes fines
Kазах move your body на бара, move your body
J'ai dit "move your body" au bar, "move your body"
Има ли мухи, има ли комари
Y a-t-il des mouches, y a-t-il des moustiques
(казах)
(j'ai dit)
Move your body на бара, move your body. Кашето ми пали във бара
Bouge ton corps au bar, bouge ton corps. Mon herbe s'enflamme au bar
Движи дупари (блах)
Remue ton derrière (blah)
Мove your body на бара, move your body
Bouge ton corps au bar, bouge ton corps
Масури вадим кат′ кочани, с beat-a късамИ сандали
On sort les joints comme des épis de maïs, avec le beat je déchire mes sandales
Мove your body на бара, move your body
Bouge ton corps au bar, bouge ton corps
Каше съм си каширал
J'ai roulé mon joint
В чантата на кака
Dans le sac de madame
Кашенце фаска ще съм сложил зат ушака
J'aurais mis un petit bout derrière l'oreille
Кашпировски под седалката на Кадилака
Shakespeare sous le siège de la Cadillac
Малък фас на сцената ма чака
Un petit joint m'attend sur la scène
Оп, оп, диджея на дроп
Hop, hop, le DJ sur le drop
Кила на ход
Kila en mouvement
NDOE антидот
NDOE l'antidote
Движиме народ
On fait bouger les gens
По мраморния под
Sur le sol en marbre
А аз съм по потник и съм си ток
Et moi, je suis en débardeur et je suis au top
Спрян от КАТ за алкохол пред клуба след наш'то шоу
Arrêté par les flics pour alcoolémie devant le club après notre show
Mister Officer готов ли си за малко рокенрол
Monsieur l'agent, prêt pour un peu de rock'n'roll ?
Пушил съм трева, воня на алкохол
J'ai fumé de l'herbe, je sens l'alcool
А цигарите в колата са ми без бандерол
Et les cigarettes dans ma voiture sont sans timbre fiscal
Вади каше да пуша, дай ми каше да пуша Искам да пуша, ни ща пак суша
Sors la weed qu'on fume, donne-moi de la weed à fumer, j'veux fumer, j'veux plus être à sec
На каше масури този riddim се слуша
On écoute ce riddim sur des gros joints
Ако намериш нещо зад леглото и аз пуша, брат
Si tu trouves quelque chose sous le lit, eh bah je fume, ma belle
Вади каше да пуша, дай ми каше да пуша Искам да пуша, ни ща пак суша
Sors la weed qu'on fume, donne-moi de la weed à fumer, j'veux fumer, j'veux plus être à sec
На каше масури този riddim се слуша
On écoute ce riddim sur des gros joints
Ако намериш нещо зад леглото и аз пуша, брат
Si tu trouves quelque chose sous le lit, eh bah je fume, ma belle
Няма го където го остайх
Il est plus je l'avais laissé
Много са напрайх
J'en ai fait trop
Пак кашето някъде забрайх
J'ai encore oublié la weed quelque part
Не беше шлака, бе
C'était pas de la merde, hein
Без семки даже май
Sans graines même je crois
Ше вадиш ли или и ти ще търсиш с мен докрай
Tu vas sortir le tien ou tu vas chercher avec moi jusqu'au bout ?
Брат!
Ma belle !
Викат ми NDOE
On m'appelle NDOE
Ma friendo
Ma friendo
Анадъмо?
Quoi de neuf ?
Търся си кашето винаги кат′ луд по тъмно
Je cherche toujours ma weed comme un fou dans le noir
Зигиди zippo-то ше палнем
Ziggy le zippo on va allumer
Нигиди бам-бам ще дръпнем
Niggy bam-bam on va tirer dessus
Щом го намеря обещавам ви да се гръмнем
Dès que je le trouve, je vous promets qu'on va se péter le bide
Нещо ми е изпушила главата (от страх)
J'ai la tête qui tourne (de peur)
Че кашето ми го няма и ми е пипано в нещата
Parce que ma weed a disparu et qu'on a fouillé dans mes affaires
Няма голяма драма, просто някъде го сврях
C'est pas la fin du monde, je l'ai juste rangé quelque part
Само като го видя и напушва ме на смях
Rien qu'en le voyant, ça me fait rire
Опа, намерих го
Oh, je l'ai trouvé
Стоп! Не го търсете
Stop ! Ne le cherchez pas
Ето, последното каше ми е в ръцете
Voilà, j'ai le dernier joint entre les mains
Кой да го загъне теглим чопа общо взето
Qui veut le rouler ? On tire au sort, en gros
Къде са ви ръцете?
sont vos mains ?
(Къде е OCB-то?)
(Où est le OCB ?)
Вади каше да пуша
Sors la weed qu'on fume
Дай ми каше да пуша
Donne-moi de la weed à fumer
Искам да пуша
Je veux fumer
Ни ща пак суша
J'veux plus être à sec
На каше масури този riddim се слуша
On écoute ce riddim sur des gros joints
Ако намериш нещо под леглото и аз пуша, брат
Si tu trouves quelque chose sous le lit, eh bah je fume, ma belle
Вади каше да пуша
Sors la weed qu'on fume
Дай ми каше да пуша
Donne-moi de la weed à fumer
Искам да пуша
Je veux fumer
Ни ща пак суша
J'veux plus être à sec
На каше масури този riddim се слуша
On écoute ce riddim sur des gros joints
Ако намериш нещо под леглото и аз пуша, брат
Si tu trouves quelque chose sous le lit, eh bah je fume, ma belle
Има ли, има ли лилави кашета
Y a-t-il, y a-t-il de la weed violette
Кажи ми има ли димни кълбета
Dis-moi, y a-t-il des volutes de fumée
(Не мо'а дишам, брат)
(J'arrive pas à respirer, ma belle)
Има ли, има ли свити масета
Y a-t-il, y a-t-il des gros joints roulés
В устата малка горяща ракета
Une petite fusée brûlante dans la bouche
(От туй ши кашляш, брат)
(Tu vas tousser avec ça, ma belle)
Има ли, има ли лилави кашета
Y a-t-il, y a-t-il de la weed violette
Кажи ми има ли димни кълбета
Dis-moi, y a-t-il des volutes de fumée
(Не мо'а дишам, брат)
(J'arrive pas à respirer, ma belle)
Има ли, има ли свити масета
Y a-t-il, y a-t-il des gros joints roulés
В устата малка горяща ракета
Une petite fusée brûlante dans la bouche
(От туй ши кашляш, брат)
(Tu vas tousser avec ça, ma belle)





Autoren: G. Kasabov, Y. Yanakiev, Yasen Marinov Velchev


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.