101ストリングス・オーケストラ - エーデルワイス (「サウンド・オブ・ミュージック」) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




エーデルワイス (「サウンド・オブ・ミュージック」)
Эдельвейс ("Звуки музыки")
エーデルワイス エーデルワイス
Эдельвейс, эдельвейс,
小さなほほえみ
Нежная улыбка,
そっと白く
Тихо, белоснежно
きらめく花よ
Сверкаешь ты,
永遠(とわ)に アルプスの雪
Чтобы вечно альпийские снега
消えないように
Не исчезали,
エーデルワイス エーデルワイス
Эдельвейс, эдельвейс,
ふるさとに咲いて
В родном краю цвети.
エーデルワイス エーデルワイス
Эдельвейс, эдельвейс,
小さなほほえみ
Нежная улыбка,
そっと白く
Тихо, белоснежно
きらめく花よ
Сверкаешь ты,
永遠(とわ)に アルプスの雪
Чтобы вечно альпийские снега
消えないように
Не исчезали,
エーデルワイス エーデルワイス
Эдельвейс, эдельвейс,
ふるさとに咲いて
В родном краю цвети.





Autoren: Richard Rodgers, Oscar Hammerstein Ii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.