ДАЛЕКО (feat. Armich) - 104Übersetzung ins Französische
Всё
это
не
срочно,
отложи
Tout
ça
n'est
pas
urgent,
mets-le
de
côté
Ведь
всё
это
не
срочно
Car
tout
ça
n'est
pas
urgent
Сердцу
нужна
оттепель
Mon
cœur
a
besoin
de
dégel
Со
всеми
я
в
расчёте
Je
suis
en
paix
avec
tout
le
monde
Не
колет,
не
заботит
Ça
ne
pique
pas,
ça
ne
m'inquiète
pas
Ни
деньги,
ни
наркотики
Ni
l'argent,
ni
la
drogue
Подельник
не
подходит
Un
complice
ne
convient
pas
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Чем
сегодня
заткнуть
рот
себе?
Avec
quoi
me
faire
taire
aujourd'hui?
Суп
с
головняков
в
семье
Une
soupe
de
soucis
familiaux
А
вдруг
кто-то
услышит,
что
мы
не
такие?
Et
si
quelqu'un
entendait
que
nous
ne
sommes
pas
comme
ça?
Вовсе
нет
Pas
du
tout
Прыгаешь?
Tu
sautes?
Ну
ок
D'accord
Сегодня
на
какой
стене?
Sur
quel
mur
aujourd'hui?
Как
выцветшие
постеры
(постеры)
Comme
des
posters
délavés
(posters)
Горы
на
из
подступов
(подступов)
Des
montagnes
aux
abords
(abords)
Не
топишь,
не
способствуешь
Tu
ne
t'investis
pas,
tu
ne
contribues
pas
Чё
там
до
сих
пор
в
цене?
(чё
там
до
сих
пор
в
цене?)
Qu'est-ce
qui
a
encore
de
la
valeur?
(qu'est-ce
qui
a
encore
de
la
valeur?)
Нет,
дорогая,
я
не
собственник
(я
не
собственник)
Non,
ma
chérie,
je
ne
suis
pas
possessif
(je
ne
suis
pas
possessif)
И
веселей
не
придумать,
звонок
звенел
Et
on
ne
peut
rien
imaginer
de
plus
joyeux,
la
sonnette
a
retenti
Тут
я
на
выход
(я
на
выход)
Je
suis
sur
le
départ
(je
suis
sur
le
départ)
Для
нас
придумали
парадный
Ils
ont
inventé
une
entrée
pour
nous
Я
обнял
необъятных
J'ai
embrassé
l'immensité
Почти
понял
непонятных
J'ai
presque
compris
les
incompréhensibles
Но
почти
не
считается
Mais
presque
ne
compte
pas
И
я
в
порядке
Et
je
vais
bien
Но
почти
не
считается
Mais
presque
ne
compte
pas
И
я
их
понял,
вряд
ли
Et
je
les
ai
compris,
c'est
peu
probable
Всё
это
не
срочно,
отложи
Tout
ça
n'est
pas
urgent,
mets-le
de
côté
Ведь
всё
это
не
срочно
Car
tout
ça
n'est
pas
urgent
Сердцу
нужна
оттепель
Mon
cœur
a
besoin
de
dégel
Со
всеми
я
в
расчёте
Je
suis
en
paix
avec
tout
le
monde
Не
колет,
не
заботит
Ça
ne
pique
pas,
ça
ne
m'inquiète
pas
Ни
деньги,
ни
наркотики
Ni
l'argent,
ni
la
drogue
Подельник
не
подходит
Un
complice
ne
convient
pas
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Я
не
знаю,
сколько
мне
осталось,
но
я
здесь
Je
ne
sais
pas
combien
de
temps
il
me
reste,
mais
je
suis
là
Вытри
слёзы,
подними
бокалы
в
нашу
честь
Essuie
tes
larmes,
lève
ton
verre
à
notre
santé
И
сколько
бы
ни
старились,
ошибки
нас
не
тянут
вниз
Et
peu
importe
notre
âge,
les
erreurs
ne
nous
tirent
pas
vers
le
bas
Ты
знаешь,
мы
не
парились
всегда
Tu
sais,
on
ne
s'est
jamais
souciés
de
rien
Зачем
же
тогда
гореть
от
стыда?
Alors
pourquoi
avoir
honte?
Я
не
понимаю,
что
да
как
Je
ne
comprends
pas
quoi
et
comment
Но
всё
же
дам
себе
шанс,
да
Mais
je
vais
quand
même
me
donner
une
chance,
oui
Ты
так
далеко,
в
глазах
лишь
мрак
Tu
es
si
loin,
il
n'y
a
que
de
l'obscurité
dans
tes
yeux
Но
я
бегу
к
тебе,
правда
Mais
je
cours
vers
toi,
c'est
vrai
Я
бегу
к
тебе
Je
cours
vers
toi
Я
бегу
к
тебе
Je
cours
vers
toi
Всё
это
не
срочно,
отложи
Tout
ça
n'est
pas
urgent,
mets-le
de
côté
Ведь
всё
это
не
срочно
Car
tout
ça
n'est
pas
urgent
Сердцу
нужна
оттепель
Mon
cœur
a
besoin
de
dégel
Со
всеми
я
в
расчёте
Je
suis
en
paix
avec
tout
le
monde
Не
колит,
не
заботит
Ça
ne
pique
pas,
ça
ne
m'inquiète
pas
Ни
деньги,
ни
наркотики
Ni
l'argent,
ni
la
drogue
Подельник
не
подходит
Un
complice
ne
convient
pas
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Не
ждать
добро
за
добро
Ne
pas
attendre
le
bien
pour
le
bien
Я
далеко
Je
suis
loin
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.