11to - Escapa - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Escapa - 11toÜbersetzung ins Russische




Escapa
Побег
Es hora de escapar, no pienso aguantar
Пора бежать, я не намерен больше терпеть
Nunca mas esta cruel realidad
Никогда больше эту жестокую реальность
No mirar atras a el nunca jamas
Не оглядываться на прошлое никогда
Quiero mi ambiente de paz
Я хочу свою мирную атмосферу
No mas soportar estas reglas de atar
Больше не выносить эти связывающие правила
Que solo me provocan quererme matar
Которые только провоцируют меня хотеть умереть
Hoy digo basta, pongo mi asta
Сегодня я говорю хватит, поднимаю свой флаг
Llego mi hora de hacer lo que me plasca
Пришло мое время делать то, что мне вздумается
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит
Todos, es hora de correr
Все, пора бежать
La bestia quiere comer y no quieres ver
Чудовище хочет есть, и ты не хочешь видеть
No hay ni un menester, que me acompañe quien este
Нет ни одной нужды, пусть присоединится тот, кто рядом
Me deshare de todo lo que me fue la peste
Я избавлюсь от всего, что было для меня чумой
No me molesten, no existe quien me aprese
Не беспокойте меня, нет никого, кто мог бы меня поймать
Ahora es mi decision hare lo que me parece
Теперь это мое решение, я сделаю то, что мне кажется правильным
Llego tu viernes trece y mi germen crece
Наступила твоя пятница тринадцатое, и мой зародыш растет
Asi sere siempre, le pese a quien le pese
Таким я буду всегда, нравилось это кому-то или нет
Escapa, la vida no es barata
Беги, жизнь не дешевка
No vivas como rata
Не живи как крыса
Supera todo lo que te mata
Преодолей все, что тебя убивает
Vive tu vida grata
Живи своей приятной жизнью
Sin cuerdas que te atan
Без веревок, которые тебя связывают
Recuerda que es tu vida, escapa
Помни, что это твоя жизнь, беги
Escapa, la vida no es barata
Беги, жизнь не дешевка
No vivas como rata
Не живи как крыса
Supera todo lo que te mata
Преодолей все, что тебя убивает
Vive tu vida grata
Живи своей приятной жизнью
Sin cuerdas que te atan
Без веревок, которые тебя связывают
Recuerda que es tu vida, escapa
Помни, что это твоя жизнь, беги
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит
Vivo de mi libertad, no pienso ya cambiar
Живу своей свободой, больше не собираюсь меняться
Ahora este es mi mundo virtual
Теперь это мой виртуальный мир
La vida perfecta, mi independencia electa
Идеальная жизнь, моя избранная независимость
En lugar de adaptarme a su mugre secta
Вместо того, чтобы приспосабливаться к их грязной секте
No importa cuanto sufra, no importa que lo cubras
Неважно, сколько я страдаю, неважно, что ты это скрываешь
Acabare con toda aquella que se cruza
Я покончу со всеми, кто встанет на моем пути
No tonterias difusas, ni inmaduras musas
Никаких расплывчатых глупостей, никаких незрелых муз
Traigan lo que tengan, ya no me asustan
Пусть делают, что хотят, меня это больше не пугает
Escapa, la vida no es barata
Беги, жизнь не дешевка
No vivas como rata
Не живи как крыса
Supera todo lo que te mata
Преодолей все, что тебя убивает
Vive tu vida grata
Живи своей приятной жизнью
Sin cuerdas que te atan
Без веревок, которые тебя связывают
Recuerda que es tu vida, escapa
Помни, что это твоя жизнь, беги
Escapa, la vida no es barata
Беги, жизнь не дешевка
No vivas como rata
Не живи как крыса
Supera todo lo que te mata
Преодолей все, что тебя убивает
Vive tu vida grata
Живи своей приятной жизнью
Sin cuerdas que te atan
Без веревок, которые тебя связывают
Recuerda que es tu vida, escapa
Помни, что это твоя жизнь, беги
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Rompe esa capa
Разорви эту оболочку
Llego el momento, escapa
Настал момент, беги
Haz el intento, escapa
Сделай попытку, беги
Ignora el tiempo, escapa
Игнорируй время, беги
Acaba con la que te atrapa
Покончи с тем, что тебя держит





Autoren: Ian Betancourt Celis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.