11to feat. Jared Revel - Halcon vs Dragon - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Halcon vs Dragon - 11to Übersetzung ins Russische




Halcon vs Dragon
Te veo partir, voy hacia ti
Я вижу, ты уходишь, я иду к тебе
Te hare vivir, eres mi objetivo aqui
Я заставлю тебя жить, ты моя цель здесь
Mi arlequin, mi alma afin
Ми арлекин, ми альма так
Me decido al fin, vuelo agil
Я, наконец, решаю, я летаю проворно
Va por mi, no sera facil
Это для меня, это будет нелегко
Lo intentare hasta que llegue el fin
буду стараться до конца
Soy tu paladin, tu eres rubi
Я твой паладин, ты рубин
Me volvi maniqui desde que te vi
Я стал манекеном с тех пор, как увидел тебя
Tengo el valor
у меня есть мужество
La caceria seria tu destino del señor, amor
Охота была бы твоей судьбой Господа, любовь
La aventura es nuestro glamour
Приключения - наш гламур
Tu figura visualiza mi sensor
Твоя фигура визуализирует мой сенсор
Alentador, sientes el calor
Воодушевление, вы чувствуете тепло
Tengo visor de depredador
у меня визор хищника
Mi mirada quema, te ciega de ardor
Мой взгляд горит, он ослепляет тебя горением
Observa esa nube tu ves nos consume el vapor
Посмотрите на это облако, вы видите, что пар поглощает нас.
Tiembla el suelo, se oscurece el cielo
Земля дрожит, небо темнеет
Se desprende niebla y comienza el recelo
Сходит туман и начинаются подозрения
Se derrite el terreno y absorve el hielo
Земля тает и поглощает лед
No, dejame seguir
Нет, позвольте мне продолжить
Pierdes el consuelo, te vuelves señuelo
Вы теряете утешение, вы становитесь приманкой
Te reina el desvelo, seras su modelo
Царит бессонница, ты будешь его моделью
Ven, lucha con tu gemelo
Давай, сразись со своим близнецом
No, me tendre que arrepentir
Нет, мне придется пожалеть об этом
Fluye el veneno, se escribe el libelo
Яд течет, клевета написана
Se acaba lo bueno, empieza el revelo
Хорошее заканчивается, начинается откровение
No tienes nada y emprendes el vuelo
У тебя ничего нет, и ты улетаешь
No, me quiero mentir
Нет, я хочу солгать
Domina el celo, te rompe tu estelo
Доминируй над рвением, оно ломает твой стело
Queda el temor aunque no flagelo
Страх остается, хоть я и не бичу
No me congelo, salgo del agujero
Я не замерзаю, я выбираюсь из норы
No, no me pienso rendir
Нет, я не собираюсь сдаваться
Conquista, es tu conquista
Завоевание, это ваше завоевание
Vuela dragon por el fuego
полет дракона через огонь
Conquista, sigue pistas
Покоряй, следуй подсказкам
Eres un halcon sobre vuelo
ты ястреб в полете
Conquista, es tu conquista
Завоевание, это ваше завоевание
Vuela dragon por el fuego
полет дракона через огонь
Conquista, sigue pistas
Покоряй, следуй подсказкам
Eres un halcon sobre vuelo
ты ястреб в полете
Las garras entierro, observo el terreno
Когти зарываются, я наблюдаю за местностью
Veo un ambiente sereno
Я вижу безмятежную обстановку
Me dice detente y me oxigeno
Он говорит мне остановиться и насытить меня кислородом.
Llega la hora me devora sin freno
Время пришло, оно пожирает меня без тормозов
Me entreno, me desvivo y esquivo los truenos
Я тренируюсь, я живу и уворачиваюсь от грома
No somos ajenos
мы не чужие
No hay que me libre, y voy al seno
Меня не освободить, и я иду к груди
Somos incompatibles, gracias a ti estoy lleno
Мы несовместимы, благодаря тебе я сыт
Te escribo, mendigo y digo lo que veo
Я пишу тебе, нищий, и говорю то, что вижу
Casi he ganado me he llevado el trofeo
Я почти выиграл, я взял трофей
Entre aleteos, combates y ataques aereos
Между взмахами, боевыми действиями и воздушными налетами
Estas en jaque ya queda el debate del deseo
Вы под контролем, и спор о желании остается
Dentro de mi, me centro y me golpeo
Внутри себя я концентрируюсь и бью себя
Peleo contra esa bomba de hormigueo
Я борюсь с этой бомбой щекотки
Ya estas lista y me vuelvo tu reo
Ты готов, и я стану твоим пленником
No balbuceo, ya no vuelo, sobre ti planeo
Я не заикаюсь, я больше не летаю, я планирую тебя
Tiembla el suelo, se oscurece el cielo
Земля дрожит, небо темнеет
Se desprende niebla y comienza el recelo
Сходит туман и начинаются подозрения
Se derrite el terreno y absorve el hielo
Земля тает и поглощает лед
No, dejame seguir
Нет, позвольте мне продолжить
Pierdes el consuelo, te vuelves señuelo
Вы теряете утешение, вы становитесь приманкой
Te reina el desvelo, seras su modelo
Царит бессонница, ты будешь его моделью
Ven, lucha con tu gemelo
Давай, сразись со своим близнецом
No, me tendre que arrepentir
Нет, мне придется пожалеть об этом
Fluye el veneno, se escribe el libelo
Яд течет, клевета написана
Se acaba lo bueno, empieza el revelo
Хорошее заканчивается, начинается откровение
No tienes nada y emprendes el vuelo
У тебя ничего нет, и ты улетаешь
No, me quiero mentir
Нет, я хочу солгать
Domina el celo, te rompe tu estelo
Доминируй над рвением, оно ломает твой стело
Queda el temor aunque no flagelo
Страх остается, хоть я и не бичу
No me congelo, salgo del agujero
Я не замерзаю, я выбираюсь из норы
No, no me pienso rendir
Нет, я не собираюсь сдаваться
Conquista, es tu conquista
Завоевание, это ваше завоевание
Vuela dragon por el fuego
полет дракона через огонь
Conquista, sigue pistas
Покоряй, следуй подсказкам
Eres un halcon sobre vuelo
ты ястреб в полете
Conquista, es tu conquista
Завоевание, это ваше завоевание
Vuela dragon por el fuego
полет дракона через огонь
Conquista, sigue pistas
Покоряй, следуй подсказкам
Eres un halcon sobre vuelo
ты ястреб в полете





Autoren: Ian Betancourt Celis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.