11to - Irremplazable - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Irremplazable - 11toÜbersetzung ins Russische




Irremplazable
Es irremplazable, la forma que tengo de mirarte
То, как я смотрю на тебя, незаменимо
Puedo vivir en partes, no sufrir mi arte
Я могу жить по частям, не страдая от своего искусства.
Que me linchen con sus normas que imparten
Пусть они линчевают меня своими правилами, которым они учат.
Con mis conpinches, que mis dogmas comparten
С моими друзьями, которые разделяют мои догмы
Que padre, que cool, que simpatico
Какой отец, как круто, как приятно
Pasan los años sabaticos, en los sabados de atico
Проходят годы творческого отпуска, по субботам в пентхаусе
Los engaños tacitos y a full con parpados partidos
Невысказанные обманы уже полны разбитых век.
En Barbados, con extraño animo barbaro
На Барбадосе со странным варварским духом
En un iglu tocando blues placido
В иглу, играющем спокойный блюз.
O con mousse a la luz del frio azul magico
Или с муссом в свете волшебного голубого холода
En un profundo mundo contando segundos despacio
В глубоком мире, медленно считая секунды
Por el espacio y desahucio, contigo rio, asi hoy
За пространство и выселение, с тобой я смеюсь, вот так сегодня
Lo digo, cuento como lo imagino
Я говорю это, я говорю это так, как я это себе представляю
Aun no entiendo como fue que la rima vino
Я до сих пор не понимаю, как появилась рифма
Como tima el vino, y defiendo el clima primor
Как я граблю вино и защищаю прекрасный климат
Estruendos afirmativos, a tus aplicativos
Утвердительные рыки, к вашим заявкам
Es irremplazable
Это незаменимо
Nada es como antes
Все не так, как раньше
Es irremplazable
Это незаменимо
Es menos interesante
Это менее интересно
Es irremplazable
Это незаменимо
No quiero que me hablen
Я не хочу, чтобы они говорили со мной
Es irremplazable
Это незаменимо
Todos salen, nada vale
Все уходят, ничего не стоит
Solo dejare que sane
Я просто позволю этому исцелиться
Es irremplazable, e indesplazable
Он незаменим и незаменим
Mas digo indispensable, a falta impensable
Но я говорю незаменимый, при отсутствии немыслимого
En un alta de creencias infame
В позорном максимуме убеждений
Con o sin quien tome conocimiento me salta indeseable
Независимо от того, узнает ли об этом кто-либо или нет, это заставляет меня чувствовать себя нежелательным.
Poesia de la vida, incoherente legia
Поэзия жизни, бессвязная легия
Que desde ya me elegia pa cometer heregia
Что отныне он выбирает меня, чтобы совершить ересь
De prometer boberias, por tal no decia
Обещать чушь, поэтому я и не сказал
Ni vendia profecias por meter teorias
Ни продавал пророчества, представляя теории
Nuevas, pruebas llegan, pruebas se van
Новое, тесты приходят, тесты идут.
Sin que nada deban, aunque no deban me elevan
Ничего не обязан, даже если и не должен, меня возвышают
Ceban, mas poco es lo que llevan
Кормят, но мало несут
Las toco pa que ceda, tela que se da sera o seda era
Я прикасаюсь к ним, чтобы они отдали, ткань, что дана, будет или шелк был
Una primavera, me mira y quema
Одна весна, она смотрит на меня и горит
Veo problemas en escenas pasajeras
Я вижу проблемы в прохождении сцен
Que lidian con un masaje apenas, penas y dilemas
Они почти не справляются с массажем, печалями и дилеммами.
O decidia de mas de dia ademas diademas
Или решились на более чем один день плюс повязки на голову
Es irremplazable
Это незаменимо
Nada es como antes
Все не так, как раньше
Es irremplazable
Это незаменимо
Es menos interesante
Это менее интересно
Es irremplazable
Это незаменимо
No quiero que me hablen
Я не хочу, чтобы они говорили со мной
Es irremplazable
Это незаменимо
Todos salen, nada vale
Все уходят, ничего не стоит
Solo dejare que sane
Я просто позволю этому исцелиться
Es irremplazable, sacarlo del corazón
Он незаменим, бери от души
Aunque de la razón, armo mejor el armazón
Хотя разумно, я собрал фреймворк лучше
Si de amor no se vive pues de amor no fueres
Если ты не живешь любовью, то не живи любовью.
Pero de odio no sigues, y tampoco te mueres
Но ты не продолжаешь ненавидеть и не умираешь.
Estoy muerto, cuando me despierto
Я мертв, когда просыпаюсь
Cuando con desaciertos, dejas tu mes abierto
Когда с ошибками, ты оставляешь свой месяц открытым
Lo ves tan incierto, así tu desconcierto
Вы видите это таким неопределенным, поэтому ваше замешательство
Y tu descontento, por eso desconcentro
И твое недовольство, поэтому я теряю концентрацию
Es irremplazable
Это незаменимо
Nada es como antes
Все не так, как раньше
Es irremplazable
Это незаменимо
Es menos interesante
Это менее интересно
Es irremplazable
Это незаменимо
No quiero que me hablen
Я не хочу, чтобы они говорили со мной
Es irremplazable
Это незаменимо
Todos salen, nada vale
Все уходят, ничего не стоит
Solo dejare que sane
Я просто позволю этому исцелиться





Autoren: Ian Betancourt Celis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.