麥芽糖 - Jay Chou Übersetzung ins Russische

麥芽糖

這蜿蜒的微笑擁抱山丘 溪流跟風唱起歌
我像田園詩人般解讀眼前的生活
麥田彎腰低頭在垂釣溫柔這整座山谷都是風笛手
我在啞口聆聽傳說跟著童話故事走

遠方的風車 遠距離訴說 那幸福在深秋 滿滿的被收割
老倉庫的角落 我們數著 一麻袋的愛跟快樂 初戀的顏色

我牽著妳的手經過 種麥芽糖的山坡
香濃的誘惑 妳臉頰微熱 吐氣在我的耳朵
摘下麥芽糖熟透 我醒來還笑著
開心的 被黏手 我滿嘴 都是糖果

牽著妳的手經過 種麥芽糖的山坡
甜蜜的四周 我低頭害羞 我們愉快的夢遊
我在草地上喝著 麥芽糖釀的酒
鮮嫩的 小時候 我好想 再咬一口

風中蜿蜒的微笑擁抱山丘 溪流跟風唱起歌
我像田園詩人般解讀眼前的生活 (สวัสดีครับ)
麥田彎腰低頭在垂釣溫柔這整座山谷都是風笛手
我在啞口聆聽傳說跟著童話故事走

遠方的風車 遠距離訴說 那幸福在深秋 滿滿的被收割
老倉庫的角落 我們數著 一麻袋的愛跟快樂 初戀的顏色

我牽著妳的手經過 種麥芽糖的山坡
香濃的誘惑 妳臉頰微熱 吐氣在我的耳朵
摘下麥芽糖熟透 我醒來還笑著
開心的 被黏手 我滿嘴 都是糖果

牽著妳的手經過 種麥芽糖的山坡
甜蜜的四周 我低頭害羞 我們愉快的夢遊
我在草地上喝著 麥芽糖釀的酒
鮮嫩的 小時候 我好想 再咬一口

牽著妳的手經過 種麥芽糖的山坡
甜蜜的四周 我低頭害羞 我們愉快的夢遊
我在草地上喝著 麥芽糖釀的酒
鮮嫩的 小時候 我好想 再咬一口

ฉันรักคุณ...

我滿嘴 都是糖果
我好想 再咬一口

Солодовый сахар

Эта извилистая улыбка обнимает холмы. Ручей и ветер поют песню,
я, как сельский поэт, читаю жизнь, что передо мной.
Пшеничное поле склоняет голову, ловя на крючок нежность. Вся эта долина — флейтист,
а я в безмолвии слушаю легенды, следуя за сказкой.

Далекая мельница вдалеке рассказывает, что счастье глубокой осенью собирают сполна.
В углу старого склада мы пересчитываем мешок любви и счастья — цвета первой любви.

Я веду тебя за руку по склону холма, где растет солодовый сахар.
Аппетитный соблазн. Твои щеки пылают. Ты выдыхаешь мне в ухо.
Сорвав спелый солодовый сахар, я просыпаюсь с улыбкой.
Счастливый, липкий, с полным ртом конфет.

Я веду тебя за руку по склону холма, где растет солодовый сахар.
Вокруг сладость. Я смущенно опускаю голову. Мы наслаждаемся приятным сном.
Я лежу на траве, попивая вино из солодового сахара.
Нежный вкус детства. Как же хочется откусить еще кусочек.

Извилистая улыбка ветра обнимает холмы. Ручей и ветер поют песню,
я, как сельский поэт, читаю жизнь, что передо мной. (Здравствуйте!)
Пшеничное поле склоняет голову, ловя на крючок нежность. Вся эта долина — флейтист,
а я в безмолвии слушаю легенды, следуя за сказкой.

Далекая мельница вдалеке рассказывает, что счастье глубокой осенью собирают сполна.
В углу старого склада мы пересчитываем мешок любви и счастья — цвета первой любви.

Я веду тебя за руку по склону холма, где растет солодовый сахар.
Аппетитный соблазн. Твои щеки пылают. Ты выдыхаешь мне в ухо.
Сорвав спелый солодовый сахар, я просыпаюсь с улыбкой.
Счастливый, липкий, с полным ртом конфет.

Я веду тебя за руку по склону холма, где растет солодовый сахар.
Вокруг сладость. Я смущенно опускаю голову. Мы наслаждаемся приятным сном.
Я лежу на траве, попивая вино из солодового сахара.
Нежный вкус детства. Как же хочется откусить еще кусочек.

Я веду тебя за руку по склону холма, где растет солодовый сахар.
Вокруг сладость. Я смущенно опускаю голову. Мы наслаждаемся приятным сном.
Я лежу на траве, попивая вино из солодового сахара.
Нежный вкус детства. Как же хочется откусить еще кусочек.

Я люблю тебя...

С полным ртом конфет.
Как же хочется откусить еще кусочек.